Kappeln, Winnemark und Liegewagen

Dass ich während minnere Zivildienstzitt ä Freundin an de Oschtsee g'haa hab, des hab ich Eych sicher schun verzehlt, oder? Aber wie mir die 900 Kilometer Entfernung g'meischtert hänn, des solle Ihr jetzt erfahre:

Als Zivi het ma Anspruch uff koschtelosi Familie-Heimfahrt mit de Bahn. Unn die gilt vum Iisatzort bis zum Erschtwohnsitz. Also hab ich mich in derre Zitt bii'ere Bekannte vun minnere Freundin ang'meldet. Ich weiß noch g'nau, des Kaff heißt Winnemark. Ich bin in minnem ganze Lebe, glaub ich, zwei Mol dert g'sii. Einmol zum Kennelerne vun minnere "Vermieterin", unn eimol, wu mir uff'eme Üssflug grad in de Nähdi ware.

So hab ich also umsunscht mit de Bahn durch ganz Ditschland fahre kinne. Meischtens hab ich dann alli drey, vier Woche ä lang's Wocheend frey g'numme unn bin nuff g'fahre. Erscht mit'm Liegewage nach Hamburg. Mitternachts los in Offeburg, morgens um achti Hamburg Altona. Dert umstiege nach Kiel, dert widder umstiege Richtung Flensburg, nach Süderbrarup. Kenne ihr inzwische ;-)

Wenn ich do nit immer drey, vier Dag frey g'haa hät, die Odyssee hätt ich sicher nit uff mich g'numme. Aber so war's immer ä richtig scheener Üssflug unn Kurzurlaub.
Was mir vun denne Zugtoure am meischte im Kopf bliebe isch, des isch des morgendliche Iifahre in de Hamburger Hafe unn in d'Stadt nii... Hamburg wird halt immer minni Lieblingsstadt in Ditschland bliibe!

Eigentlich miäßt ich widder mol an d'Oschtsee, sinniert
De Bischemer