Fernweh isch ä Krankheit. Nit unbedingt ä ansteckendi, aber ziemlich sicher ä unheilbari...
Bii uns isch, glaub ich, so ziemlich d'ganz Familie infiziert. D'Sandra unn ich jo sowieso. Des hänn ihr sicher schun alli mit bekumme, wenn Ihr minner Blog regelmäßig lese. Unn de Lukas fangt au schun immer öfter an: "Ich will aber unbedingt mol widder nach Amerika!", "Wänn fahre mir endlich mol in d'Türkei?", "Wu fahre mir am Wocheend hin?" unn so witter.
Nur d'Lea, die isch, schiint's, noch ä weng z'klein fir denne Fernweh-Virus. Die kann sich an vieli vun unsere Urlaube schun gar nimmer erinnere, unn nur unseri Fotobiacher helfe ihr, sich an bestimmti Sache z'erinnere, die mir erlebt hänn. So het sie, zum Beispiel, vun ihrem dritte Geburtstag in Florida nur noch im Kopf, dass sie dert drey Kerze uff'eme Donut g'haa unn ä Winni Puuh-Stofftier g'schenkt bekumme het. Genau des halt, was in unserem Urlaubs-Fotobüach vun dem Dag z'sähne isch.
Aber bii uns andere drey, do düürt's immer höchstens a baar Woche, wenn mir vun 'ere Reise heim kumme, bis mir widder unruhig werre unn uns nooch 'eme neje Ziel umlüäge....
Verstehn des nit falsch! Mir sinn gern daheim unn fühle uns do au richtig wohl. Aber friäjer oder später wird uns des kleine Bischem eifach z'eng, unn dann miän mir uns widder Luft mache unn uns de "Reisewind" um d'Nas wehe lehn.
Ja, Fernweh isch ä Krankheit, aber ä scheeni, findet
De Bischemer
Donnerstag, 27. Oktober 2011
Montag, 24. Oktober 2011
Siegener unn Nicht-Siegener
Ich hab jo, vor ich nach Mainz kumme bin, drey Johr lang in Siegen g'wohnt. Ich schriib bewußt "g'wohnt" unn nit "g'lebt", will sich d'Experte noch stritte, ob ma ä Exischtenz in Siegen tatsächlich als "Lebe" bezeichne kann... ;-)
Aber sey's drum!
Wenn ich eins g'lernt hab in denne drey Johr, dann isch es des: Siegener unn Nicht-Siegener mische sich eifach nit!
Bii uns in de Firma hänn vier Üsswärtigi (unter anderem ich) am selbe Dag ang'fange. Unn als "Züäg'reisti" hämmer uns nadierlich au viel privat mit enander unternomme. Die Siegener Kollege sinn do fascht nie däbii g'sii, die hänn lieber ihr eigener Stiefel g'macht. Ich hab im erschte Monat sogar in 'ere Studente-WG g'wohnt, hab also au Kontakte üsserhalb de Firma g'haa. Aber au do ware eigentlich nur Nicht-Siegener z'sämme. Siegerländer het ma do irgendwie nie 'troffe. Die sinn doch lieber unter sich bliibe. Sie hänn halt irgendwie so ä verschlosseni Mentalität, mit denne isch schwer üssz'kumme, find ich.
So het's dann eigentlich au nit verwundert, dass de erschte vun uns vier "Züäg'reisti" nach güät zwei Johr widder "g'flüchtet" isch. Unn die andere drey sinn dann im Quartalsrhythmus g'folgt. (Ich hab's mit drey Johr sogar noch am längschte üssg'halte!). Unn wie ich g'heert hab will die Firma inzwische au nur noch Siegerländer iistelle. Die bliibe wenigschtens im Land...
Soll mir recht sii, grinst
De Bischemer
Aber sey's drum!
Wenn ich eins g'lernt hab in denne drey Johr, dann isch es des: Siegener unn Nicht-Siegener mische sich eifach nit!
Bii uns in de Firma hänn vier Üsswärtigi (unter anderem ich) am selbe Dag ang'fange. Unn als "Züäg'reisti" hämmer uns nadierlich au viel privat mit enander unternomme. Die Siegener Kollege sinn do fascht nie däbii g'sii, die hänn lieber ihr eigener Stiefel g'macht. Ich hab im erschte Monat sogar in 'ere Studente-WG g'wohnt, hab also au Kontakte üsserhalb de Firma g'haa. Aber au do ware eigentlich nur Nicht-Siegener z'sämme. Siegerländer het ma do irgendwie nie 'troffe. Die sinn doch lieber unter sich bliibe. Sie hänn halt irgendwie so ä verschlosseni Mentalität, mit denne isch schwer üssz'kumme, find ich.
So het's dann eigentlich au nit verwundert, dass de erschte vun uns vier "Züäg'reisti" nach güät zwei Johr widder "g'flüchtet" isch. Unn die andere drey sinn dann im Quartalsrhythmus g'folgt. (Ich hab's mit drey Johr sogar noch am längschte üssg'halte!). Unn wie ich g'heert hab will die Firma inzwische au nur noch Siegerländer iistelle. Die bliibe wenigschtens im Land...
Soll mir recht sii, grinst
De Bischemer
Donnerstag, 20. Oktober 2011
D'Ortenau vun wittem (12)
De Storcheturm in Lohr het Risse!
Basse bloß ufff, der Eych nit kabütt geht!
De Storcheturm isch jo DES Wahrzeiche vun Lohr! Wenn ich nur dran denk, wie g'miätlich ma do uff'em Platz vor'm Turm sitze unn Iis esse kann... Unn wänn ich 's letschte Mol von obbe de Blick ibber d'Lohrer Innestadt genosse hab kann ich Eych gar nit sage. Des müäß wohl zu Kinderzitte g'sii sii!
Also noch emol: Der Turm isch jetzt fascht niinhundert Johr alt, so ä Denkmal müäß g'hegt unn g'pflegt werre! Des miän aber Ihr dert vor Ort in de Heimat mache, ich bin jo do däfiir viel z'witt weg ;-)
Ich zähl uff Eych, appelliert
De Bischemer
Basse bloß ufff, der Eych nit kabütt geht!
De Storcheturm isch jo DES Wahrzeiche vun Lohr! Wenn ich nur dran denk, wie g'miätlich ma do uff'em Platz vor'm Turm sitze unn Iis esse kann... Unn wänn ich 's letschte Mol von obbe de Blick ibber d'Lohrer Innestadt genosse hab kann ich Eych gar nit sage. Des müäß wohl zu Kinderzitte g'sii sii!
Also noch emol: Der Turm isch jetzt fascht niinhundert Johr alt, so ä Denkmal müäß g'hegt unn g'pflegt werre! Des miän aber Ihr dert vor Ort in de Heimat mache, ich bin jo do däfiir viel z'witt weg ;-)
Ich zähl uff Eych, appelliert
De Bischemer
Montag, 17. Oktober 2011
Stallhase
Als Kind hab ich jo ä ganzi Zitt lang Stallhase g'haa. Z'erscht, als mir in Oberschopfe noch unser alt's Hüüs g'haa (aber schun im Neybaugebiet g'wohnt) hänn, do ware die Haseställ im Schopf vum alte Hüüs.
Unser Mieter dert, ä Italiener, het selber Hase g'halte unn het nooch minnene mit g'schaut. So hab ich nit jede Dag zum füttere oder üssmischte hin miän. Ich glaub, zu beschte Zitte hab ich do an die sech, siebe Stallhase g'haa. Unn ä baar Mol hänn die Hase sogar Jungi bekumme. Des isch ebbis Toll's, kann ich Eych sage! Ebbis Süßeres als Hasekinder git's jo echt nit, oder??
Später dann hämmer aber ä kleiner Stall direkt bii unserem Hüüs g'haa. Unn do hämmer dann immer nur maximal ein, zwei Hase g'haa, will gar nit mehr Platz in dem Stall war. Unn min Babba het die Hase nie ibber de Winter halte welle, will's ihne wohl z'kalt worre wär.
Also isch jedes Johr im Herbscht de Dag 'kumme, wu die Hase g'schlachtet worre sin... Was ä Drama! Rotz unn Wasser hänn mir Kinder dann briält, aber g'holfe het's nix!
Unn ganz schlimm war's nadierlich, wenn dann so ä Has (mit Name!) zum Mittagesse inn de Schüssel uff'em Disch g'stande isch! Do sinn mir alli Kinder plötzlich zum Vegetarier worre! Unn de Baba het meischtens so ä ganzer Hasebroote ällei esse derfe...
Irgendwann het's dann im Friäjjohr eifach kei jungi Häsli mehr gää. Wahrschiins war des au besser so... fir unseri Nerve unn fir die vum Baba ;-)
Unn falls minni Kinder mol Häsli haa sotte, dann sterbe die an Altersschwäche, verspricht
De Bischemer
Unser Mieter dert, ä Italiener, het selber Hase g'halte unn het nooch minnene mit g'schaut. So hab ich nit jede Dag zum füttere oder üssmischte hin miän. Ich glaub, zu beschte Zitte hab ich do an die sech, siebe Stallhase g'haa. Unn ä baar Mol hänn die Hase sogar Jungi bekumme. Des isch ebbis Toll's, kann ich Eych sage! Ebbis Süßeres als Hasekinder git's jo echt nit, oder??
Später dann hämmer aber ä kleiner Stall direkt bii unserem Hüüs g'haa. Unn do hämmer dann immer nur maximal ein, zwei Hase g'haa, will gar nit mehr Platz in dem Stall war. Unn min Babba het die Hase nie ibber de Winter halte welle, will's ihne wohl z'kalt worre wär.
Also isch jedes Johr im Herbscht de Dag 'kumme, wu die Hase g'schlachtet worre sin... Was ä Drama! Rotz unn Wasser hänn mir Kinder dann briält, aber g'holfe het's nix!
Unn ganz schlimm war's nadierlich, wenn dann so ä Has (mit Name!) zum Mittagesse inn de Schüssel uff'em Disch g'stande isch! Do sinn mir alli Kinder plötzlich zum Vegetarier worre! Unn de Baba het meischtens so ä ganzer Hasebroote ällei esse derfe...
Irgendwann het's dann im Friäjjohr eifach kei jungi Häsli mehr gää. Wahrschiins war des au besser so... fir unseri Nerve unn fir die vum Baba ;-)
Unn falls minni Kinder mol Häsli haa sotte, dann sterbe die an Altersschwäche, verspricht
De Bischemer
Donnerstag, 13. Oktober 2011
Süachbegriffe zum Blog (6)
Also je meh Litt denne Blog im Internet finde unn lese, umso spannender wird fir mich die Übersicht, ibber welchi Süachbegriffe des bassiert. Schaue nur emol die aktuell' Sammlung an:
10. familie wocheend scharzwald (... ä weng meh Konzentration, bitte...!)
9. sparkässli (des brücht jeder!)
8. negerli (... nig ganz politisch korrekt, däd ich sage...!)
7. Badnertest A-Klasse Produktion (... was het des jetzt mit enander z'düe???)
6. ich bin miäd (... dann frog mich erschmol...!)
5. Wunderlied II (... ich wär froh, ich däd EINS dävun kenne...)
4. wu diplom (... in Offeburg, unn Dü??)
3. lach mich schlapp badisch (... scheen fir Dich!)
2. gedicht über Istanbul (...miäßt ich eigentlich mol schriibe, stimmt!)
1. echte Giraffen (...??? Git's au unechte???)
Echt schräg, findet wengschtens
De Bischemer
10. familie wocheend scharzwald (... ä weng meh Konzentration, bitte...!)
9. sparkässli (des brücht jeder!)
8. negerli (... nig ganz politisch korrekt, däd ich sage...!)
7. Badnertest A-Klasse Produktion (... was het des jetzt mit enander z'düe???)
6. ich bin miäd (... dann frog mich erschmol...!)
5. Wunderlied II (... ich wär froh, ich däd EINS dävun kenne...)
4. wu diplom (... in Offeburg, unn Dü??)
3. lach mich schlapp badisch (... scheen fir Dich!)
2. gedicht über Istanbul (...miäßt ich eigentlich mol schriibe, stimmt!)
1. echte Giraffen (...??? Git's au unechte???)
Echt schräg, findet wengschtens
De Bischemer
Dienstag, 11. Oktober 2011
Lissabon
Die Woch bin ich in Lissabon. Uff Konferenz. Nadierlich isch do einiges an (ang'nehmem) Stress däbii, aber die Stadt, des Ambiente unn des scheene Wetter macht des mehr als wett!
Selbscht wenn ma de ganze Dag in de Konferenzsäle rumsitzt, so isch dann doch irgendwann Fiirobend, unn do in Lissabon isch's noch so spätsummerlich, dass mir geschern obend bis fascht um Mitternacht in de Altstadt drusse g'sesse sinn bii'm Obendesse...
Hit obend isch sogar ä Event uff'eme Pferdehof geplant, do wird sich die IBM sicher au nit lumpe lehn, denk ich.
Wie Ihr sähne geht's mir ganz güät!
Aber des hab ich jo verdient, grinst
De Bischemer
Selbscht wenn ma de ganze Dag in de Konferenzsäle rumsitzt, so isch dann doch irgendwann Fiirobend, unn do in Lissabon isch's noch so spätsummerlich, dass mir geschern obend bis fascht um Mitternacht in de Altstadt drusse g'sesse sinn bii'm Obendesse...
Hit obend isch sogar ä Event uff'eme Pferdehof geplant, do wird sich die IBM sicher au nit lumpe lehn, denk ich.
Wie Ihr sähne geht's mir ganz güät!
Aber des hab ich jo verdient, grinst
De Bischemer
Donnerstag, 6. Oktober 2011
Klassetreffe
Ibber des verlängerte Wocheeend ware mir mol widder in Oberschopfe uff "Heimaturlaub". Allerdings isch mir widder mol uffg'falle, dass "Heimat" fir mich inzwische halt immer mehr Bischem isch, unn Oberschopfe halt Erinnerung bliibt.
Dies Mol hab ich au noch 25-jährig's Abi-Klassetreffe g'haa, unn do isch nadierlich de Blick z'ruck erscht recht im Vordergrund g'stande!
B'sunders scheen isch aber g'sii, dass ma sich nach 25 Johr noch (oder besser: widder) so viel z'verzehle het! Vun mittags am zwei bis nachts am drey hämmer's üüsg'halte.
Okay, de Abifilm mit unserem Feschtprogramm isch in derre Zitt au noch zeigt worre, des ware schun fascht anderthalb Stunde... (witzig, dass der so ganz üss minnere Erinnerung g'löscht g'sii isch...) An dem Obnd hämmer halt echt intensivscht g'fiirt, do kann 's Gedächtnis au ä weng leide, oder??
Unn vun "het sich gar nit verändert...!" bis zu "den hätt ich im Lebe nimmer erkennt...!" war bii denne Schüälkamerade au alles däbii... Aber im Große unn Ganze hämmer uns güät g'halte, müäß ich sage!
Unn bis zum nägschte Treffe wird's kei 25 Johr düüre, weiß
De Bischemer
Dies Mol hab ich au noch 25-jährig's Abi-Klassetreffe g'haa, unn do isch nadierlich de Blick z'ruck erscht recht im Vordergrund g'stande!
B'sunders scheen isch aber g'sii, dass ma sich nach 25 Johr noch (oder besser: widder) so viel z'verzehle het! Vun mittags am zwei bis nachts am drey hämmer's üüsg'halte.
Okay, de Abifilm mit unserem Feschtprogramm isch in derre Zitt au noch zeigt worre, des ware schun fascht anderthalb Stunde... (witzig, dass der so ganz üss minnere Erinnerung g'löscht g'sii isch...) An dem Obnd hämmer halt echt intensivscht g'fiirt, do kann 's Gedächtnis au ä weng leide, oder??
Unn vun "het sich gar nit verändert...!" bis zu "den hätt ich im Lebe nimmer erkennt...!" war bii denne Schüälkamerade au alles däbii... Aber im Große unn Ganze hämmer uns güät g'halte, müäß ich sage!
Unn bis zum nägschte Treffe wird's kei 25 Johr düüre, weiß
De Bischemer
Donnerstag, 29. September 2011
Süderbrarup
Weiß vun Eych irgendeiner, wu Süderbrarup leyt?? Ich kann's Eych sage: Des isch ä Kaff zwische Kiel unn Flensburg, also kurz vor de dänische Grenz (was ma am Name jo schun het ahne kinne...). In de Region Angeln, um genau z'sii, do wu au de Ursprung vunn de "Angelsachse" in England isch!
Sowitt 's mich betrifft isch 's einzig Erwähnenswerte an Süderbrarup de Bahnhof, un zwar will er in de nähere Umgebung de einzige isch. Unn ich bin offensichtlich nit ällei mit derre Meinung: Selbscht die offiziell Websytt vun Süderbrarup fokussiert sich uff de Bahnhof, gugge do:
Als ich Zivi war, do hab ich ä Freundin in Kappeln an de Schley (quasi an de Oschtsee) g'haa. Unn will ich dann dert obbe minner Erschtwohnsitz ang'meldet hab, hab ich mit de Bahn koschtelos durch ganz Ditschland dert nuff fahre kinne.
So bin ich dann alli zwei, drey Woche fir ä verlängert's Wocheend an d'Oschtsee g'fahre. Erscht im Liegewage (het nur 8 Mark Uffschlag g'koscht, dertmols) bis nach Hamburg. Des war immer richtig faszinierend fir mich, wenn de Zug morgens zum Uffwache am Hafe lang nach Altona g'fahre isch! "Hamburg, Welthafen", wie's bi'm Janosch inn'ere G'schicht' so scheen heißt.
Vun dert dann mit'm Regionalzug nach Kiel, unn dann nochmol umstiige in d'Bummelbahn Richtung Flensburg, mit Ziel: Süderbrarup!
Sowitt ich mich erinnere kann bin ich in der ganze Zitt nit ein einzig's Mol in Süderbrarup selber g'sii. Ich bin immer abg'holt unn direkt nach Kappeln g'fahre worre. Unn wenn ich mir die Name vun de Dörfer in de Großg'meynd Süderbrarup so anschau, dann bin ich au ganz froh drum: Dollrottfeld, Saustrup, Ulsnis, Wagersrott, Scheggerott...
SEHR exotisch, findet
De Bischemer
Sowitt 's mich betrifft isch 's einzig Erwähnenswerte an Süderbrarup de Bahnhof, un zwar will er in de nähere Umgebung de einzige isch. Unn ich bin offensichtlich nit ällei mit derre Meinung: Selbscht die offiziell Websytt vun Süderbrarup fokussiert sich uff de Bahnhof, gugge do:
Als ich Zivi war, do hab ich ä Freundin in Kappeln an de Schley (quasi an de Oschtsee) g'haa. Unn will ich dann dert obbe minner Erschtwohnsitz ang'meldet hab, hab ich mit de Bahn koschtelos durch ganz Ditschland dert nuff fahre kinne.
So bin ich dann alli zwei, drey Woche fir ä verlängert's Wocheend an d'Oschtsee g'fahre. Erscht im Liegewage (het nur 8 Mark Uffschlag g'koscht, dertmols) bis nach Hamburg. Des war immer richtig faszinierend fir mich, wenn de Zug morgens zum Uffwache am Hafe lang nach Altona g'fahre isch! "Hamburg, Welthafen", wie's bi'm Janosch inn'ere G'schicht' so scheen heißt.
Vun dert dann mit'm Regionalzug nach Kiel, unn dann nochmol umstiige in d'Bummelbahn Richtung Flensburg, mit Ziel: Süderbrarup!
Sowitt ich mich erinnere kann bin ich in der ganze Zitt nit ein einzig's Mol in Süderbrarup selber g'sii. Ich bin immer abg'holt unn direkt nach Kappeln g'fahre worre. Unn wenn ich mir die Name vun de Dörfer in de Großg'meynd Süderbrarup so anschau, dann bin ich au ganz froh drum: Dollrottfeld, Saustrup, Ulsnis, Wagersrott, Scheggerott...
SEHR exotisch, findet
De Bischemer
Montag, 26. September 2011
D'Ortenau vun wittem (11)
's Herbschte isch in Oberschopfe jo in vollem Gang. Unn wenn ich des Foto in dem Zittungsartikel sieh...
... dann fallt mir widder ii, wie ich als Büä nooch de Schüäl oft in de Annahmestell vun de Winzerg'nosseschaft mit g'holfe hab, die Bottich mit de Triibel vun de Winzer-Bulldogs üss- unn widder uff die Laschtwage uff z'lade, die wu die ganze Bottich dann nach Breisach in d'Zentralkellerei g'fahre hänn.
Manchmol war des ä ganz scheeni Schufterei, vor allem, wenn's an einem Dag viel Bottich ang'liefert worre sinn unn nit gnüä Laschtwage rechtzittig zum Furtfahre do ware. Dann hämmer die ganze Bottich uff Palette in de Hall verteilt, um sie dann später wieder mit'm Hubwage z'hole unn uffz'lade, wenn de nägschde Laschter endlich üss Breisach z'ruck war. Mir hänn sie also statt zweimol viermol rumwuchte miän.
Aber Spaß het's trotzdem g'macht, meynt
De Bischemer
... dann fallt mir widder ii, wie ich als Büä nooch de Schüäl oft in de Annahmestell vun de Winzerg'nosseschaft mit g'holfe hab, die Bottich mit de Triibel vun de Winzer-Bulldogs üss- unn widder uff die Laschtwage uff z'lade, die wu die ganze Bottich dann nach Breisach in d'Zentralkellerei g'fahre hänn.
Manchmol war des ä ganz scheeni Schufterei, vor allem, wenn's an einem Dag viel Bottich ang'liefert worre sinn unn nit gnüä Laschtwage rechtzittig zum Furtfahre do ware. Dann hämmer die ganze Bottich uff Palette in de Hall verteilt, um sie dann später wieder mit'm Hubwage z'hole unn uffz'lade, wenn de nägschde Laschter endlich üss Breisach z'ruck war. Mir hänn sie also statt zweimol viermol rumwuchte miän.
Aber Spaß het's trotzdem g'macht, meynt
De Bischemer
Freitag, 23. September 2011
Summer adé!
So, des hesch Dü jetzt dävun,
Allzu lang hesch Dü Dich ziert,
Wochelang wart ich jetzt schun,
Dass mit Dir des noch was wird!
Geschtern ging's mit Dir zu End,
Richtig toll bisch eh nit g'sii.
Dass ma Dich noch "Summer" nennt
Isch jo fascht schun Ironie!
Ja, okay, des Badewetter
Isch jetzt nit Di'n einz'ges Maß,
Aber so ä klei 'weng netter
Wär schun scheen g'sii, so zum Spaß!
Viel z' oft Rääge isch zwar schade,
Unn "nur" nervig, aber die
Ganz vergammelten Tomate
Die verzeih ich Dir ECHT NIE!
Schau der Herbscht, wie der jetzt startet,
Richtig "golden" kummt er her
Des hätt ich vun Dir erwartet...
Abgehakt, es fällt nit schwer!
Isch jo aber au wohr, grantelt
De Bischemer
Allzu lang hesch Dü Dich ziert,
Wochelang wart ich jetzt schun,
Dass mit Dir des noch was wird!
Geschtern ging's mit Dir zu End,
Richtig toll bisch eh nit g'sii.
Dass ma Dich noch "Summer" nennt
Isch jo fascht schun Ironie!
Ja, okay, des Badewetter
Isch jetzt nit Di'n einz'ges Maß,
Aber so ä klei 'weng netter
Wär schun scheen g'sii, so zum Spaß!
Viel z' oft Rääge isch zwar schade,
Unn "nur" nervig, aber die
Ganz vergammelten Tomate
Die verzeih ich Dir ECHT NIE!
Schau der Herbscht, wie der jetzt startet,
Richtig "golden" kummt er her
Des hätt ich vun Dir erwartet...
Abgehakt, es fällt nit schwer!
Isch jo aber au wohr, grantelt
De Bischemer
Donnerstag, 22. September 2011
IAA unn InterBack
Geschtern ware Sandra unn Lukas uff de IAA. Zum Glück hänn sie ä Fahrer dert hin g'funde, sunscht wäre mir wahrschiins morge mit de ganze Familie hin 'gange. So aber ware sie mit Luki's Freund unn dem sinnem Vatter in Frankfurt, unn ich hab mir des erspare kinne.
Ich bin do jo wohl echt ä Üssnahm unter de Männer. Des ganze Brimborium um die Blechkischte interessiert mich kei Stück! Ich hab sogar (scherzhaft) g'sayt, dass ich dann als Ersatz mit de Lea zu de "InterBack" gehn wirr (de "Fachmesse für Backtechnologien und neue Rezepte")... Falls es die irgendwann mol echt gää sott. Ansonschte halt zur "Anuga" (isch demnägscht eh in Köln) oder zur "Grüne Woche" nach Berlin...
Unn wie erwartet hänn die vier eh nit viel g'sähne uff de IAA. Lukas unn Julius hänn in alli Audos nii hocke welle, unn entsprechend langsam sinn sie durch die Halle kumme. Do hätt's wahrschiins au g'langt, wenn mir mit'm Lukas zu 'nem Gebrauchtwagehändler g'fahre wäre... Aber wenigschtens het er Spaß g'haa!
Aber frooge nit, wie miäd er hitt isch, stüümt
De Bischemer
Ich bin do jo wohl echt ä Üssnahm unter de Männer. Des ganze Brimborium um die Blechkischte interessiert mich kei Stück! Ich hab sogar (scherzhaft) g'sayt, dass ich dann als Ersatz mit de Lea zu de "InterBack" gehn wirr (de "Fachmesse für Backtechnologien und neue Rezepte")... Falls es die irgendwann mol echt gää sott. Ansonschte halt zur "Anuga" (isch demnägscht eh in Köln) oder zur "Grüne Woche" nach Berlin...
Unn wie erwartet hänn die vier eh nit viel g'sähne uff de IAA. Lukas unn Julius hänn in alli Audos nii hocke welle, unn entsprechend langsam sinn sie durch die Halle kumme. Do hätt's wahrschiins au g'langt, wenn mir mit'm Lukas zu 'nem Gebrauchtwagehändler g'fahre wäre... Aber wenigschtens het er Spaß g'haa!
Aber frooge nit, wie miäd er hitt isch, stüümt
De Bischemer
Montag, 19. September 2011
Wenn's doch nur so eifach wär...
Kürzlich simma am Frühstücksdisch z'sämme g'hockt, unn irgendwie isch 's Thema uff "Libyen" kumme. Folgender Wortwechsel het sich ergää (allerdings nit komplett uff badisch ...):
Lu: "Jetzt miän ma nur noch in Libyen denne Ghaddafi loswerre!"
Ich: "Ja, aber erscht müäß ma ihn mol finde..."
Lu: "Ich glaub, der versteckt sich irgendwo in denne große Halle, wu die ganze Audos rumstehn. Unn wenn ma ihn g'funde het, dann kann ma ihm nit dem Erdöl vollspritze, do git's nämlich ganz viel in Libyen!"
Le: "Ja, oder ma kann ihn einfach mit Gras bewerfe, dann kann er au nix meh mache!"
Ja, so eifach isch die Welt wohl in Kinderauge!
Kinder an die Macht, sayt nit nur de Grönemeyer, sondern hitt au
De Bischemer
Lu: "Jetzt miän ma nur noch in Libyen denne Ghaddafi loswerre!"
Ich: "Ja, aber erscht müäß ma ihn mol finde..."
Lu: "Ich glaub, der versteckt sich irgendwo in denne große Halle, wu die ganze Audos rumstehn. Unn wenn ma ihn g'funde het, dann kann ma ihm nit dem Erdöl vollspritze, do git's nämlich ganz viel in Libyen!"
Le: "Ja, oder ma kann ihn einfach mit Gras bewerfe, dann kann er au nix meh mache!"
Ja, so eifach isch die Welt wohl in Kinderauge!
Kinder an die Macht, sayt nit nur de Grönemeyer, sondern hitt au
De Bischemer
Montag, 12. September 2011
De erscht isch druss!
Endlich! Fascht zwei Woche lang het's düürt. Aber am Samschdig isch 'em Lukas de erschte Milchzahn rüss g'keyt! D'ganz Zitt het er g'wackelt, het sich fascht waagrecht biege lehn, aber üssfalle het er nit welle. Unn am Saschdig morge, kurz nooch'em Uffstehn, isch er quasi sang- unn klanglos rüss kumme.
Wenn ich mich richtig erinner, dann war des au de allererschte Zahn, den de Lu vor fascht fünf e'halb Johr bekumme het. Bii de Oma Irene isch's g'sii, wu ma bi'm Trinke 's erschte Mol des Zähnli am Wasserglas klinge g'heert hänn! Bis do hin het er jo immer nur uff de weiche "Felge" g'kaut ;-)
Jetzt sieht de Lu mit dere Zahnlück üss wie so ä kleiner Seeräuber, aber in dem Alter isch des jo normal. Unn de zweite Zahn wackelt au schun.
Er wird groß, unser Büä, weiß
De Bischemer
Wenn ich mich richtig erinner, dann war des au de allererschte Zahn, den de Lu vor fascht fünf e'halb Johr bekumme het. Bii de Oma Irene isch's g'sii, wu ma bi'm Trinke 's erschte Mol des Zähnli am Wasserglas klinge g'heert hänn! Bis do hin het er jo immer nur uff de weiche "Felge" g'kaut ;-)
Jetzt sieht de Lu mit dere Zahnlück üss wie so ä kleiner Seeräuber, aber in dem Alter isch des jo normal. Unn de zweite Zahn wackelt au schun.
Er wird groß, unser Büä, weiß
De Bischemer
Donnerstag, 8. September 2011
Nordischi Rapsfelder
Ich hab jo mol etwa ä Johr lang in Nordditschland g'lebt. In Schleswig-Holstein unn Hamburg. Die Zitt, wu ich in Hamburg Praktikum g'macht hab, die war jo eh phänomenal! Zum eine isch Hamburg eh minni Lieblingsstadt in Ditschland, unn zum andere hab ich in dem halbe Johr enorm viel Zitt g'haa, umm so güät wie jeden Winkel in Hamburg z'erkunde!
's Einzige, womit ich als sunneverwöhnter Badener nit z'recht kumme bin, des isch's Wetter... So frisch, unn immer widder Rääge... des isch nix fir mich! Ich hab (im Spaß) immer g'sayt: Wenn de Klimawandel mol so witt isch, dass in Hamburg Palme wachse kinne, dann ziäg ich do hin! ;-)
Was mir aber am meischte im Sinn bliebe isch, des isch ä anders Bild vun Nordditschland: Wenn ich nämlich im Summer mit minnere Ent' so vun Hamburg nach Kappeln oder z'ruck "g'floge" bin, dann hänn sich oft unter dem sattblaue Himmel kilometerwitt die gääle Rapsfelder g'spannt! DES is ä Farbkombination, kann ich Eych sage! Des wirkt halt au nur mit dem nordisch Licht so richtig!
Aber wenn dann im nägschde Moment die graue Rägewolke übber de Felder hänge, dann isch's widder lätz mit Farbe...
Ma müäß halt de Moment genieße, weiß
De Bischemer
's Einzige, womit ich als sunneverwöhnter Badener nit z'recht kumme bin, des isch's Wetter... So frisch, unn immer widder Rääge... des isch nix fir mich! Ich hab (im Spaß) immer g'sayt: Wenn de Klimawandel mol so witt isch, dass in Hamburg Palme wachse kinne, dann ziäg ich do hin! ;-)
Was mir aber am meischte im Sinn bliebe isch, des isch ä anders Bild vun Nordditschland: Wenn ich nämlich im Summer mit minnere Ent' so vun Hamburg nach Kappeln oder z'ruck "g'floge" bin, dann hänn sich oft unter dem sattblaue Himmel kilometerwitt die gääle Rapsfelder g'spannt! DES is ä Farbkombination, kann ich Eych sage! Des wirkt halt au nur mit dem nordisch Licht so richtig!
Aber wenn dann im nägschde Moment die graue Rägewolke übber de Felder hänge, dann isch's widder lätz mit Farbe...
Ma müäß halt de Moment genieße, weiß
De Bischemer
Montag, 5. September 2011
Shakira unn's Goldmuseum
Anno zweitausend war ich jo in Ecuador. Abstand vun minnem "alte Lebe" g'winne. Unn uff'em Rückflug hab ich ä knapper Dag lang Zwischestop in Bogota g'haa.
Was hab ich dertmols Schiss vor Kolumbien g'haa... Ma het jo au nix üsser Kokain, Drogekartell unn Kriminalität dävun g'heert! Entsprechend hab ich au gar nit vorg'haa, an dem Dag viel z'mache.
's einzig Güäte, was ich mit Kolumbien in Verbindung broocht hab, des war d'Shakira. Unn zwar lang schun, bevor sie bii uns mit englische Lieder populär worre isch. Dertmols war sie in Südamerika schun ä Star mit ihre spanische Lieder, unn die g'falle mir au hit noch besser als die neye, englische Sache...
Aber in Ecuador hab ich dann ä Frau üss England troffe, die het mir so vun Bogota vorg'schwärmt unn mir güäti Tips fir Ibbernachtung unn Sightseeing gää. Also bin ich in Bogota mit'm Taxi direkt ins Platypus-Hostel g'fahre (obwohl, wie vorherg'sayt, de Fahrer mich zu 'eme andere Hotel het lotse welle), unn hab d'Nacht zwische koksende unn kiffende Rucksackler verbroocht.
Am Morge dann bin ich direkt in's Zentrum vun Bogota g'laufe (echt scheen, die Stadt!) unn ins Goldmuseum nii!
BOAH! Unglaublich faszinierend, was do vum alte Inka-Gold noch rumleyt! Als Höhepunkt wird ma am End einzeln in ä dunkler Raum g'führt, unn nooch unn nooch gehn immer meh Lichter an, bis ma am End mitte in 'eme Lichtermeer inmitte vun unvorstellbare Goldschätz steht! Ebbis Scheener's kann ma sich küüm vorstelle, kann ich Eych sage!
Was war ich froh, dass ich denn Tip bekumme hab, des war nämlich einer vun de Höhepunkte uff minnere ganze Reise!
Ach, was isch die Welt so scheen, findet
De Bischemer
Was hab ich dertmols Schiss vor Kolumbien g'haa... Ma het jo au nix üsser Kokain, Drogekartell unn Kriminalität dävun g'heert! Entsprechend hab ich au gar nit vorg'haa, an dem Dag viel z'mache.
's einzig Güäte, was ich mit Kolumbien in Verbindung broocht hab, des war d'Shakira. Unn zwar lang schun, bevor sie bii uns mit englische Lieder populär worre isch. Dertmols war sie in Südamerika schun ä Star mit ihre spanische Lieder, unn die g'falle mir au hit noch besser als die neye, englische Sache...
Aber in Ecuador hab ich dann ä Frau üss England troffe, die het mir so vun Bogota vorg'schwärmt unn mir güäti Tips fir Ibbernachtung unn Sightseeing gää. Also bin ich in Bogota mit'm Taxi direkt ins Platypus-Hostel g'fahre (obwohl, wie vorherg'sayt, de Fahrer mich zu 'eme andere Hotel het lotse welle), unn hab d'Nacht zwische koksende unn kiffende Rucksackler verbroocht.
Am Morge dann bin ich direkt in's Zentrum vun Bogota g'laufe (echt scheen, die Stadt!) unn ins Goldmuseum nii!
BOAH! Unglaublich faszinierend, was do vum alte Inka-Gold noch rumleyt! Als Höhepunkt wird ma am End einzeln in ä dunkler Raum g'führt, unn nooch unn nooch gehn immer meh Lichter an, bis ma am End mitte in 'eme Lichtermeer inmitte vun unvorstellbare Goldschätz steht! Ebbis Scheener's kann ma sich küüm vorstelle, kann ich Eych sage!
Was war ich froh, dass ich denn Tip bekumme hab, des war nämlich einer vun de Höhepunkte uff minnere ganze Reise!
Ach, was isch die Welt so scheen, findet
De Bischemer
Freitag, 2. September 2011
D'Arche lebt!
Do schau her...!
Hab ich hitt doch tatsächlich ä email kriegt, dass ebber minni Websitt ibber d'Arche g'funde het. Unn die het mir verzehlt, dass es tatsächlich ä Facebook-Sitt "In Memory of Arche Waldkirch" gitt!
Unseri güät, alt Arche isch tatsächlich im Web 2.0 ang'kumme, däd ich mol sage...!
Des isch doch ä güäti Noochricht zum Wocheeend, findet
De Bischemer
Hab ich hitt doch tatsächlich ä email kriegt, dass ebber minni Websitt ibber d'Arche g'funde het. Unn die het mir verzehlt, dass es tatsächlich ä Facebook-Sitt "In Memory of Arche Waldkirch" gitt!
Unseri güät, alt Arche isch tatsächlich im Web 2.0 ang'kumme, däd ich mol sage...!
Des isch doch ä güäti Noochricht zum Wocheeend, findet
De Bischemer
Montag, 29. August 2011
Projektdag
Was sich alles ändert, wenn ma ä Schüälkind het...
Am Samschdig, zum Beispiel, war an de Grundschüäl Schüälfescht. Oder g'nauer g'sayt Präsentationsdag vun de Projekte, die wu d'Schüler in de Däg dävor g'macht hänn.
Vier Stunde hämmer Zitt g'haa, uns des alles anz'schaue (scheeni Sache ware däbii), mit andere Eltere z'schwätze (war fascht schun ä Dorffescht), vum Büffet z'esse (Schinkehörnli hänn mir 'bache) unn mit de Kinder z'spiele.
D'Erschtklässler, also au unser Lu, hänn des Thema "Zahlenraum" g'haa. Jedes Kind oder Kinderpärli het ei Zahl in'eme Schüäkartong präsentiert. Des isch die "Acht" vum Lu:
Ich bin jo mol g'spann, wänn er des Kunschtwerk mit heim bekummt, damit's bii uns rumsteht...
Mir miän irgendwänn anbaue, fürchtet
De Bischemer
Am Samschdig, zum Beispiel, war an de Grundschüäl Schüälfescht. Oder g'nauer g'sayt Präsentationsdag vun de Projekte, die wu d'Schüler in de Däg dävor g'macht hänn.
Vier Stunde hämmer Zitt g'haa, uns des alles anz'schaue (scheeni Sache ware däbii), mit andere Eltere z'schwätze (war fascht schun ä Dorffescht), vum Büffet z'esse (Schinkehörnli hänn mir 'bache) unn mit de Kinder z'spiele.
D'Erschtklässler, also au unser Lu, hänn des Thema "Zahlenraum" g'haa. Jedes Kind oder Kinderpärli het ei Zahl in'eme Schüäkartong präsentiert. Des isch die "Acht" vum Lu:
Ich bin jo mol g'spann, wänn er des Kunschtwerk mit heim bekummt, damit's bii uns rumsteht...
Mir miän irgendwänn anbaue, fürchtet
De Bischemer
Donnerstag, 25. August 2011
Froh...!
Sither achtzehn Johr hab ich jo immer de selbe Anhänger an 'eme Lederbändel um de Hals. Es isch ä Modell vum aztekische Kalenderstein, den ich mir dertmols üss Mexico mitbroocht hab.
Unn geschtern obend merk ich plötzlich, dass der Anhänger weg isch! Panik! Hab ich ihn bi'm Jogge oder bi'm Radfahre verlore??? Jedefalls war er nimmi uffz'finde! :-(((
Ich hab mich richtig nackig g'fühlt, so unni des Ding!
Hit morge aber kummt de Lukas strahlend zu mir unn meynt: "Babba, schau mol, was ich do fir Dich g'funde hab!" unn hebt mir denne Anhänger samt Lederbändel hin. De Bändel war wohl g'risse, unn des Ding isch bii ihm im Zimmer zwische de Kuscheltiere g'läge!
Was bin ich froh!!!
Unn damit Ihr ä Vorstellung hänn, wie der Kalenderstein üssieht, hab ich do gliich noch ä passender Cartoon fir Eych (au wenn der zwische Maya unn Azteke ebbis durchenander broocht het...):
Genieße den Dag so wie ich, wünscht Eych
De Bischemer
Unn geschtern obend merk ich plötzlich, dass der Anhänger weg isch! Panik! Hab ich ihn bi'm Jogge oder bi'm Radfahre verlore??? Jedefalls war er nimmi uffz'finde! :-(((
Ich hab mich richtig nackig g'fühlt, so unni des Ding!
Hit morge aber kummt de Lukas strahlend zu mir unn meynt: "Babba, schau mol, was ich do fir Dich g'funde hab!" unn hebt mir denne Anhänger samt Lederbändel hin. De Bändel war wohl g'risse, unn des Ding isch bii ihm im Zimmer zwische de Kuscheltiere g'läge!
Was bin ich froh!!!
Unn damit Ihr ä Vorstellung hänn, wie der Kalenderstein üssieht, hab ich do gliich noch ä passender Cartoon fir Eych (au wenn der zwische Maya unn Azteke ebbis durchenander broocht het...):
Genieße den Dag so wie ich, wünscht Eych
De Bischemer
Dienstag, 23. August 2011
"The Wall" im Kino
Fir ebber üss minnnere Generation (unn fir ä Pink Floyd-Fan wie mich sowieso) isch es jo fascht schun peinlich, aber ich hab erscht mit zweiezwanzig Johr zum erschte Mol "The Wall" vun Pink Floyd im Kino g'sähne!(Allerdings war des in de Achtziger jo au kei Film, der jedi Woch in 'eme Kino lauft, müäß ma däzüe sage...)
Jedefalls war ich dann also mit minnere dertmolige Freundin im Kino, unn die het denne Film au noch nit g'sähne g'haa.
Sie war ziemlich sensibel (au wenn sie's nach usse nit so oft zeigt het...). Unn "The Wall" het sie, schient's, ziemlich schockiert! Jedefalls het sie sich während dem Film immer feschter an mich g'klammert, unn immer, wenn ä Szene sie verschreckt het, dann het sie mich mit de ganze Hand in de Oberschenkel 'pfetzt, will sie sich so arg an mir feschthebe het welle!
Unn der Film het jetzt jo au grad gnüä Szene, wu ma sich verschrecke kann, find ich... Sogar hit find ich die G'schicht unn die Bilder vun "The Wall" noch ganz scheen uffwühlend. Aber körperlichi Schmerze, so wie an dem Obend, macht mir des zum Glück nimmi ;-)
Ganz b'sunders die Szene, wu plötzlich ä halbverwesti Leiche nebe de Müdder im Bett leyt, ich mir im Gedächtnis bliebe... Ich glaub, so pfetzt bin ich in minnem ganze Lebe noch nit wie do!
Ihr kinn Eych viellicht vorstelle, wie minner Oberschenkel am nägschde Dag üssg'sähne het, gell??? Ehrlich g'sayt hab ich nooch dem Film au die Platt "The Wall" ä ganz scheeni Zitt lang nimme heere welle...
Aber sither viele Johre isch des widder verfloge, weiß
De Bischemer
Jedefalls war ich dann also mit minnere dertmolige Freundin im Kino, unn die het denne Film au noch nit g'sähne g'haa.
Sie war ziemlich sensibel (au wenn sie's nach usse nit so oft zeigt het...). Unn "The Wall" het sie, schient's, ziemlich schockiert! Jedefalls het sie sich während dem Film immer feschter an mich g'klammert, unn immer, wenn ä Szene sie verschreckt het, dann het sie mich mit de ganze Hand in de Oberschenkel 'pfetzt, will sie sich so arg an mir feschthebe het welle!
Unn der Film het jetzt jo au grad gnüä Szene, wu ma sich verschrecke kann, find ich... Sogar hit find ich die G'schicht unn die Bilder vun "The Wall" noch ganz scheen uffwühlend. Aber körperlichi Schmerze, so wie an dem Obend, macht mir des zum Glück nimmi ;-)
Ganz b'sunders die Szene, wu plötzlich ä halbverwesti Leiche nebe de Müdder im Bett leyt, ich mir im Gedächtnis bliebe... Ich glaub, so pfetzt bin ich in minnem ganze Lebe noch nit wie do!
Ihr kinn Eych viellicht vorstelle, wie minner Oberschenkel am nägschde Dag üssg'sähne het, gell??? Ehrlich g'sayt hab ich nooch dem Film au die Platt "The Wall" ä ganz scheeni Zitt lang nimme heere welle...
Aber sither viele Johre isch des widder verfloge, weiß
De Bischemer
Sonntag, 21. August 2011
Sunndig morge...
Morgens, so um sechsi rum,
Ich drill mich grad nochmol rum...
Richtig wach bin ich noch nit,
Hör ich uff de Trepp die Schritt...
D'Lea schliicht sich zu mir hoch,
Alli and're schloofe noch.
Krabbelt schnell zu mir ins Bett,
Ach, wie isch der Sunndig nett!
Mit de Händli, klein unn zart
Streichelt sie min' Stoppelbart.
Unn als Antwort, richtig lang
Gib ich ihr ä Kuss uff d' Wang!
Stirn an Stirn, so eng ma kann
Leye mir unn schau'n uns an.
Hebe uns dann an de Händ
Unn genieße de Moment.
Üsem Augewinkel dann
Schau ich minni Sandra an...!
Unn trotz all der Schwärmerei:
D'Le bliibt immer Nummer ZWEI!
Ä scheene Sunndig wünscht Eych
De Bischemer
Ich drill mich grad nochmol rum...
Richtig wach bin ich noch nit,
Hör ich uff de Trepp die Schritt...
D'Lea schliicht sich zu mir hoch,
Alli and're schloofe noch.
Krabbelt schnell zu mir ins Bett,
Ach, wie isch der Sunndig nett!
Mit de Händli, klein unn zart
Streichelt sie min' Stoppelbart.
Unn als Antwort, richtig lang
Gib ich ihr ä Kuss uff d' Wang!
Stirn an Stirn, so eng ma kann
Leye mir unn schau'n uns an.
Hebe uns dann an de Händ
Unn genieße de Moment.
Üsem Augewinkel dann
Schau ich minni Sandra an...!
Unn trotz all der Schwärmerei:
D'Le bliibt immer Nummer ZWEI!
Ä scheene Sunndig wünscht Eych
De Bischemer
Donnerstag, 18. August 2011
Rollerskates
Wemma hit "rollschüähfahre" geht, dann het ma jo normalerwiis Inlineskates an. Also die Rollschüäh mit vier Rolle hinterenander. Aber wu mir jung ware, do sinn jo Rollerskates in g'sii. Des ware die Rollschüäh mit 2 x 2 Rolle, unn nit mit'ere Brems' hinte an einem Schüäh, sondern an jedem Schüäh ä Stopper vorne dran.
Die Rollerskates hänn dann au kei feschter Stiefel g'haa, sondern sinn ehnder wie weichi, hochi Turnschüäh g'sii. Je poppiger, umso besser!
So langi Strecke wie mit Inlineskates isch ma mit denne jo au nie g'fahre. Höchschtens uff de Stroß hin un her, wobey des bii uns in Oberschopfe wege dem Berg schun ä echt's Kunschtstück war! Bremse het ma mit denne Stopper jo nur schwer kinne, wenn ma nit uff d'Schnytz keye het welle.
Unn dann het's nadierlich noch Roller-Disco gää, wu ma zu Disco-Müssig in'ere Hall het fahre kinne. So wie's hit manchmol noch Iislauf-Disco git.
Unn was hämma jetzt kürzlich im Urlaub g'sähne? Im verschloofenschte Kaff (Torrey in Utah, knapp 200 Iiwohner) simma zu 'nem Livekonzert vun 'ere Rockband 'gange. 's halbe Dorf war dert, will des wahrschiins ä ganz b'sunders Event g'sii isch. Unn die Bedienung dert isch tatächlich mit Rollerskates uff de Terrass rumg'saust unn het 's Trinke unn Esse serviert! Unn des unn ä einziger Unfall! Hüät ab!
So Rollerskates wäre au mol widder nett, findet
De Bischemer
Die Rollerskates hänn dann au kei feschter Stiefel g'haa, sondern sinn ehnder wie weichi, hochi Turnschüäh g'sii. Je poppiger, umso besser!
So langi Strecke wie mit Inlineskates isch ma mit denne jo au nie g'fahre. Höchschtens uff de Stroß hin un her, wobey des bii uns in Oberschopfe wege dem Berg schun ä echt's Kunschtstück war! Bremse het ma mit denne Stopper jo nur schwer kinne, wenn ma nit uff d'Schnytz keye het welle.
Unn dann het's nadierlich noch Roller-Disco gää, wu ma zu Disco-Müssig in'ere Hall het fahre kinne. So wie's hit manchmol noch Iislauf-Disco git.
Unn was hämma jetzt kürzlich im Urlaub g'sähne? Im verschloofenschte Kaff (Torrey in Utah, knapp 200 Iiwohner) simma zu 'nem Livekonzert vun 'ere Rockband 'gange. 's halbe Dorf war dert, will des wahrschiins ä ganz b'sunders Event g'sii isch. Unn die Bedienung dert isch tatächlich mit Rollerskates uff de Terrass rumg'saust unn het 's Trinke unn Esse serviert! Unn des unn ä einziger Unfall! Hüät ab!
So Rollerskates wäre au mol widder nett, findet
De Bischemer
Montag, 15. August 2011
Fascht wie Harald Töpfer...
Geschtern obend war ich widder mol jogge. Nooch'eme Wocheend in Oberschopfe isch den eifach notwendig, um wenigschtens ä Teil vun de uffg'nummene Kalorie widder z'verbrenne ;-)
Unn wie ich do im Dämmerlicht so ibber de Bischemer Radweg renn, do fliäge mucksmiislistill VIER Eule vunn hinte im Tiefflug ibber minner Kopf!
Ich bin mir vorg'kumme wie bii'm Harald Töpfer (oder, wie sinni englischsprachige Fans ihn au nenne, Harry Potter)... Ob die Vögel allerdings mit Briefli uff'em Weg nach Hogwarts ware, des kann ich Eych wirklich nit sage ;-)
Ä zauberhafte Woch wünscht Eych
De Bischemer
Unn wie ich do im Dämmerlicht so ibber de Bischemer Radweg renn, do fliäge mucksmiislistill VIER Eule vunn hinte im Tiefflug ibber minner Kopf!
Ich bin mir vorg'kumme wie bii'm Harald Töpfer (oder, wie sinni englischsprachige Fans ihn au nenne, Harry Potter)... Ob die Vögel allerdings mit Briefli uff'em Weg nach Hogwarts ware, des kann ich Eych wirklich nit sage ;-)
Ä zauberhafte Woch wünscht Eych
De Bischemer
Donnerstag, 11. August 2011
Kurztrip nach Amsterdam
Uff minnere letschte Interrail-Tour (nadierlich au widder nach Istanbul) war ich mit'eme Studiekolleg vier Woche unterwegs. Aber am End vun denne vier Woche, wu's Ticket gültig war, hämmer beidi heim welle zu unsere (dertmolige) Schätz. Also sinn mir am Friddig in Stroßburg iig'fahre (nach Ditschland het ma jo bii Interrail nit ummesunscht Zug fahre derfe), sinn abg'holt worre unn hänn 's Wocheend daheim getrennt vun enander verbroocht.
Aber des Interrail-Ticket war jo noch bis am Zischdig gültig. Also sinn mir am Sunndig obend mit'em Motorrad nach Stroßburg an de Bahnhof unn sin mit'm Nachtzug nooch Amsterdam g'fahre. Do hämmer zwei Dag lang noch ä Spaß g'haa, kann ich Eych sage! 's erschte mol in Amsterdam, unn des als zwei jungi Kerli! Zum Ibbernachte simmer ä baar Kilometer üss de Stadt nüss g'fahre unn hänn in 'eme Bahnhof g'schloofe. Des het aber dem Bahnhofspersonal nit g'falle. Die hänn uns immer widder uffg'weckt, will Schloofe im Bahnhof in Holland verbote isch...
Noch krasser war allerdings dann d'Heimfahrt am Zischdig obend. Do hämmer nämlich ä Zug mit Kurswage (git's des hitt noch??) nach Stroßburg unn irgendwo anderscht hin in Frankrich erwischt, unn sinn nadierlich im falsche Teil vum Zug g'hockt. Miäd, wie mir ware (denke an die vorherig' Nacht im Bahnhof...), sinn mir nadierlich ball iig'schloofe. Irgendwann binn ich dann uffg'wacht, will ich g'merkt hab, dass sich unser Waggon nimmi bewegt. Do war unser Teil nämlich schun vum Zug nach Stroßburg abg'koppelt! Also mir zwei, "uffg'weckt" wie mir ware, schnell unseri Rucksäck g'schnappt, üss'em Waggon g'hopst unn zur richtige Zughälfti g'rennt! Unn kurz nachdem mir nii g'hopst sinn isch de Zug au schun abg'fahre...!
Puh! Des wär ä G'schicht worre, wenn mir irgendwo in Frankrich uffg'wacht wäre, unn 's Interrail-Ticket wär abg'loffe...
So aber sinn mir kurz vor Mitternacht, also mit optimal üssg'nutztem Ticket, in Stroßburg ankumme!
Wildi Zitte ware des, räsonniert
De Bischemer
Aber des Interrail-Ticket war jo noch bis am Zischdig gültig. Also sinn mir am Sunndig obend mit'em Motorrad nach Stroßburg an de Bahnhof unn sin mit'm Nachtzug nooch Amsterdam g'fahre. Do hämmer zwei Dag lang noch ä Spaß g'haa, kann ich Eych sage! 's erschte mol in Amsterdam, unn des als zwei jungi Kerli! Zum Ibbernachte simmer ä baar Kilometer üss de Stadt nüss g'fahre unn hänn in 'eme Bahnhof g'schloofe. Des het aber dem Bahnhofspersonal nit g'falle. Die hänn uns immer widder uffg'weckt, will Schloofe im Bahnhof in Holland verbote isch...
Noch krasser war allerdings dann d'Heimfahrt am Zischdig obend. Do hämmer nämlich ä Zug mit Kurswage (git's des hitt noch??) nach Stroßburg unn irgendwo anderscht hin in Frankrich erwischt, unn sinn nadierlich im falsche Teil vum Zug g'hockt. Miäd, wie mir ware (denke an die vorherig' Nacht im Bahnhof...), sinn mir nadierlich ball iig'schloofe. Irgendwann binn ich dann uffg'wacht, will ich g'merkt hab, dass sich unser Waggon nimmi bewegt. Do war unser Teil nämlich schun vum Zug nach Stroßburg abg'koppelt! Also mir zwei, "uffg'weckt" wie mir ware, schnell unseri Rucksäck g'schnappt, üss'em Waggon g'hopst unn zur richtige Zughälfti g'rennt! Unn kurz nachdem mir nii g'hopst sinn isch de Zug au schun abg'fahre...!
Puh! Des wär ä G'schicht worre, wenn mir irgendwo in Frankrich uffg'wacht wäre, unn 's Interrail-Ticket wär abg'loffe...
So aber sinn mir kurz vor Mitternacht, also mit optimal üssg'nutztem Ticket, in Stroßburg ankumme!
Wildi Zitte ware des, räsonniert
De Bischemer
Dienstag, 9. August 2011
Schüälkind!
Jetzt isch es endlich so witt! De Lukas isch ä Schüälkind.
Hitt war Iischulung. Z'erscht ä Gottesdienscht, wie an so 'nene Dag üblich. Dann hänn d'Zweitklässler in de Turnhall fir unseri Kinder ä klein's Theaterstück uffg'führt, unn dänooch sinn die Kinder uff zwei Klasse verteilt worre.
Nachdem alli Schüälkinder in ihri Klassezimmer 'dackelt sinn het's fir d'Eltere noch ä kalt's Büfett gää.
Nooch 'ere Stund war de erschte Schüäldag schun rum. Mir hänn dann noch 's Klassezimmer anschaue derfe, unn des war's dann.
Mol schaue, ob de Lukas morge au noch so begeischtert isch vun de Schüäl wie hitt...
's wär ihm z'gönne, findet
De Bischemer
Hitt war Iischulung. Z'erscht ä Gottesdienscht, wie an so 'nene Dag üblich. Dann hänn d'Zweitklässler in de Turnhall fir unseri Kinder ä klein's Theaterstück uffg'führt, unn dänooch sinn die Kinder uff zwei Klasse verteilt worre.
Nachdem alli Schüälkinder in ihri Klassezimmer 'dackelt sinn het's fir d'Eltere noch ä kalt's Büfett gää.
Nooch 'ere Stund war de erschte Schüäldag schun rum. Mir hänn dann noch 's Klassezimmer anschaue derfe, unn des war's dann.
Mol schaue, ob de Lukas morge au noch so begeischtert isch vun de Schüäl wie hitt...
's wär ihm z'gönne, findet
De Bischemer
Donnerstag, 4. August 2011
Meh ibber Wissrussland
Ich hab Eych jo noch ä Update üss Wissrussland versproche:
Zweimol simma letzscht Woch noch ibber's Land g'fahre.
Eimol vier Stunde mit'm Bus in de Süde (Bis 180 km vor Tschernobyl), nach Gomel, wu mir zu 'ere offizielle Fiir iig'lade ware.
D'Landschaft isch fascht iberall gliich, 's git nämlich fascht nix z'sähne. Do dävun aber ziemlich viel (grins). Städte sinn echt Mangelware.
Do fahrt ma fascht stundelang ibber ä schnürgradi Landstrooß, unn mit Glück sieht ma ab unn züä ä baar Hiisli am Horizont. Unn des sieht dann zum Beispiel so üss:
Wissrussland isch ziemlich flach, iberall sinn Wiese, Ächer unn Birkewälder. Grad die Wälder sinn ziemlich ufffällig, will ma so viel wissi Birke bii uns jo eigentlich nit sieht.
Witzigerwiis isch Birkesaft dert ä ziemlich normal's Getränk, mir hänn's sogar emol üss'em Tetrapack üssg'schenkt bekumme. Normalerwiis hole sich's die Litt aber direkt im Wald, indem sie im Frühling d'Birke anritze unn de Saft ufffange...
Am Samschdig ware mir uff de Privatdatscha vun unsere Partnerfirma (des war dann ä Zwei-Stunde-Fahrt in de Nordoschte...).
Ä Gelände mitte im Wald, mit eigenem See (riesegroß, mit Schilf, Seerose, Paddelboot unn krischtallklarem Wasser!), ca. 10 Containerhiisli unn russischer Sauna. Des war ä Spaß!
Z'erscht simma nadierlich in de See schwimme 'gange, dann Badminton, Bootli fahre, veschpere, unn immer widder Wodka... ächz!
Dann in d'russisch Sauna. Do wird kei Uffguss g'macht, sondern ma wird mit nasse Eiche- unn Birkebüschel abg'riebe unn abg'klopft. Des war ä echt's Erlebnis! Unn dänooch simma nadierlich immer widder zum abkühle in de See g'hopst!
Ä super Obendesse unn g'miätlich's Z'sämmehocke hänn de Dag abg'schlosse, unn nooch 'em Frühstück isch's am Sunndig widder zum Flughafe 'gange.
Echt ä super Trip, grinst
De Bischemer
Zweimol simma letzscht Woch noch ibber's Land g'fahre.
Eimol vier Stunde mit'm Bus in de Süde (Bis 180 km vor Tschernobyl), nach Gomel, wu mir zu 'ere offizielle Fiir iig'lade ware.
D'Landschaft isch fascht iberall gliich, 's git nämlich fascht nix z'sähne. Do dävun aber ziemlich viel (grins). Städte sinn echt Mangelware.
Do fahrt ma fascht stundelang ibber ä schnürgradi Landstrooß, unn mit Glück sieht ma ab unn züä ä baar Hiisli am Horizont. Unn des sieht dann zum Beispiel so üss:
Wissrussland isch ziemlich flach, iberall sinn Wiese, Ächer unn Birkewälder. Grad die Wälder sinn ziemlich ufffällig, will ma so viel wissi Birke bii uns jo eigentlich nit sieht.
Witzigerwiis isch Birkesaft dert ä ziemlich normal's Getränk, mir hänn's sogar emol üss'em Tetrapack üssg'schenkt bekumme. Normalerwiis hole sich's die Litt aber direkt im Wald, indem sie im Frühling d'Birke anritze unn de Saft ufffange...
Am Samschdig ware mir uff de Privatdatscha vun unsere Partnerfirma (des war dann ä Zwei-Stunde-Fahrt in de Nordoschte...).
Ä Gelände mitte im Wald, mit eigenem See (riesegroß, mit Schilf, Seerose, Paddelboot unn krischtallklarem Wasser!), ca. 10 Containerhiisli unn russischer Sauna. Des war ä Spaß!
Z'erscht simma nadierlich in de See schwimme 'gange, dann Badminton, Bootli fahre, veschpere, unn immer widder Wodka... ächz!
Dann in d'russisch Sauna. Do wird kei Uffguss g'macht, sondern ma wird mit nasse Eiche- unn Birkebüschel abg'riebe unn abg'klopft. Des war ä echt's Erlebnis! Unn dänooch simma nadierlich immer widder zum abkühle in de See g'hopst!
Ä super Obendesse unn g'miätlich's Z'sämmehocke hänn de Dag abg'schlosse, unn nooch 'em Frühstück isch's am Sunndig widder zum Flughafe 'gange.
Echt ä super Trip, grinst
De Bischemer
Mittwoch, 3. August 2011
Vermisst!
Oh Mann, geschtern hab ich erscht so richtig g'merkt, wie ich minni drey Schätz vermisst hab! Wu ich do am Bahnhof g'stand bin unn Lu un Le uff mich züä g'rennt sinn, do war mir klar, dass es nix Scheener's git! D'Lea isch vor Ung'stüüm sogar hin g'keyt, will ihr riesiger Rucksack sich bi'm Renne richtiggehend uffg'schaukelt het!
Unn dänooch. Was hänn die zwei mich unni Punkt unn Komma vollg'schwätzt, was sie alles erlebt, g'schenkt bekumme unn extra fir mich baschtelt hänn... Ich hab gar kei rechti Zitt g'haa, um d'Sandra z'begrüße!
Aber obends dann, nachdem ma d'Kinder erfolgriich in's Bett g'steckt hänn (Zitat Lea: "Ich will aber unbedingt bii Dir schloofe!"), do konnt ich dann au minni Frau genieße!
De scheene Alltag het uns widder, strahlt
De Bischemer
Unn dänooch. Was hänn die zwei mich unni Punkt unn Komma vollg'schwätzt, was sie alles erlebt, g'schenkt bekumme unn extra fir mich baschtelt hänn... Ich hab gar kei rechti Zitt g'haa, um d'Sandra z'begrüße!
Aber obends dann, nachdem ma d'Kinder erfolgriich in's Bett g'steckt hänn (Zitat Lea: "Ich will aber unbedingt bii Dir schloofe!"), do konnt ich dann au minni Frau genieße!
De scheene Alltag het uns widder, strahlt
De Bischemer
Mittwoch, 27. Juli 2011
Wissrussland
So, jetzt bin ich also in Minsk. Unn ehrlich g'sayt isch die Stadt ganz anderscht als ich mir's vorg'stellt hab! Von wege "Oschtblock" unn rückständig...! Die Innestadt vun Minsk sieht üss wie sunscht irgendwu in Europa, nur noch süüferer als manch anderi Innestadt, die ich g'sähne hab. Unn die ganze Hiiser sinn tiptop erhalte oder ney herg'richtet. Alles in allem ä richtig scheeni Stadt!
Hitt fahre ma dann drey, vier Stunde ibber's Land nach Gomel, ä Provinzstadt im Süde. Do bin ich emol g'spannt, wie de Unterschied zwische Stadt unn Land isch...
Ich halt Eych uff'em Laufende, verspricht
De Bischemer
Hitt fahre ma dann drey, vier Stunde ibber's Land nach Gomel, ä Provinzstadt im Süde. Do bin ich emol g'spannt, wie de Unterschied zwische Stadt unn Land isch...
Ich halt Eych uff'em Laufende, verspricht
De Bischemer
Sonntag, 24. Juli 2011
D'Amy isch dod!
D'Amy Winehouse isch g'storbe! Des isch echt ä Verluscht für d'Müssigwelt, find ich!
Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain unn jetzt d'Amy... Alli viel z'friäj g'storbe, wahrschiins, will sie mit dem Erfolg nit z'recht kumme sin... DES wär ä geili Band im Müssigger-Himmel...
Amy, hoffentlich geht's Dir besser (oder sogar güät), do, wu Dü jetzt bisch!
Hätt'sch nur "Yes, Yes, Yes" zu Rehab g'sayt, seufzt
De Bischemer
Jimi Hendrix, Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain unn jetzt d'Amy... Alli viel z'friäj g'storbe, wahrschiins, will sie mit dem Erfolg nit z'recht kumme sin... DES wär ä geili Band im Müssigger-Himmel...
Amy, hoffentlich geht's Dir besser (oder sogar güät), do, wu Dü jetzt bisch!
Hätt'sch nur "Yes, Yes, Yes" zu Rehab g'sayt, seufzt
De Bischemer
Donnerstag, 21. Juli 2011
Fascht wie Hannes Wader
Ich weiß jo nit, wer vun Eych ibberhaupt noch de Hannes Wader kennt... Ä alter Liedermacher und Klampfespieler, grad ä baar Dag jünger als minni Mama (sayt Wikipedia). Der war friäjer in de Siebziger politisch ziemlich aktiv.
Ich hab daheim au noch drey oder vier Platte vun ihm. Aber nur ä Sammelalbum, so verruckt war ich au nit nooch'em...
Unn 's einzig Lied, was mir vun ihm hänge bliebe isch, des geht so: "Heute hier, morgen dort. Bin kaum da, muss ich fort..."
Unn genau so geht's mir bzw. uns au grad. Jetzt simma grad zehn Dag üss Amerika z'ruck, unn schun ziägt's uns widder nüss in d'Welt.
Ich fliäg am Määndig fir d'Firma nach Wissrussland, nach Minsk. Unn will ma do sunscht jo nit so eifach hin kummt blieb ich gliich noch zwei Dag länger unn schau mir mit de Kollege dert ä weng 's Land an.
Unn will d'Sandra in dere Zitt nit mit de Kinder ällei daheim hocke will fahrt sie jetzt am Samschdig mit ihne eifach zehn Dag mit'm Zug nach Öschtrich zu de Oma...
Mir sinn halt so richtigi "Zigiiner", grinst
De Bischemer
Ich hab daheim au noch drey oder vier Platte vun ihm. Aber nur ä Sammelalbum, so verruckt war ich au nit nooch'em...
Unn 's einzig Lied, was mir vun ihm hänge bliebe isch, des geht so: "Heute hier, morgen dort. Bin kaum da, muss ich fort..."
Unn genau so geht's mir bzw. uns au grad. Jetzt simma grad zehn Dag üss Amerika z'ruck, unn schun ziägt's uns widder nüss in d'Welt.
Ich fliäg am Määndig fir d'Firma nach Wissrussland, nach Minsk. Unn will ma do sunscht jo nit so eifach hin kummt blieb ich gliich noch zwei Dag länger unn schau mir mit de Kollege dert ä weng 's Land an.
Unn will d'Sandra in dere Zitt nit mit de Kinder ällei daheim hocke will fahrt sie jetzt am Samschdig mit ihne eifach zehn Dag mit'm Zug nach Öschtrich zu de Oma...
Mir sinn halt so richtigi "Zigiiner", grinst
De Bischemer
Montag, 18. Juli 2011
Süachbegriffe zum Blog (5)
So, zwischedurck zeig ich Eych widder mol, dadd der Blog wirklich au im Internet lebt. Er wird nämlich vun
verschiedene Litt g'funde! Wobei ich manchmol schun d'ran zweifel, ob die Litt tatsächlich "mich" g'süacht hänn...
Aber schaue selber:
10. die fra lerch in de kerch (nit, badisch, sondern pfälzisch, aber immerhin...!)
9. zwei wahle (...ob der des selbe meynt wie ich??)
8. gedichte für kindergeburtstag kos (... was het des mit enander z'düä??)
7. musketier karamellzopf (... lecker!)
6. fiat hänn (... frooge mich nit, ich weiß es au nit!)
5. spiderman 4 schildli (...hä???)
4. des ware noch zitte (... wem sagsch des...!!)
3.fufzig langi johr sin rum (... der süacht ä badisch's Geburtsdagsgedicht, schiint's mir...)
2. milieu hausach halb 1 (... git's um die Zitt ebbis B'sunders??)
1. des lebe isch nid umsunscht (... wie wohr!)
Ä scheeni Woch wünscht Eych
De Bischemer
verschiedene Litt g'funde! Wobei ich manchmol schun d'ran zweifel, ob die Litt tatsächlich "mich" g'süacht hänn...
Aber schaue selber:
10. die fra lerch in de kerch (nit, badisch, sondern pfälzisch, aber immerhin...!)
9. zwei wahle (...ob der des selbe meynt wie ich??)
8. gedichte für kindergeburtstag kos (... was het des mit enander z'düä??)
7. musketier karamellzopf (... lecker!)
6. fiat hänn (... frooge mich nit, ich weiß es au nit!)
5. spiderman 4 schildli (...hä???)
4. des ware noch zitte (... wem sagsch des...!!)
3.fufzig langi johr sin rum (... der süacht ä badisch's Geburtsdagsgedicht, schiint's mir...)
2. milieu hausach halb 1 (... git's um die Zitt ebbis B'sunders??)
1. des lebe isch nid umsunscht (... wie wohr!)
Ä scheeni Woch wünscht Eych
De Bischemer
Mittwoch, 13. Juli 2011
Umg'stellt!
Oh wie scheen! Die Kinder sin widder in de ditsche Zitt ang'kumme!
Bis geschtern noch sinn Le unn Lu friäj morgens wach worre. Am Sunndig isch d'Lea schun um drey bii uns im Bett rumturnt unn het g'froogt: "Wänn kinne mir endlich uffstehn unn frühstücke...?"
Unn geschtern morge hänn die zwei um halber fünfi "Bob de Baumeischter" im Cassetterecorder voll uffdrillt, dass mir fascht üss'em Bett g'floge sinn! ÄCHZ!
Aber hitt morge ich d'Lea grad wach worre, als ich uffg'stande bin, unn de Lu hämmer sogar wecke miän! Unn wie ich die zwei kenn werre sie sich jetzt ball schun widder zu de g'wohnte Morgemuffel entwickle...
Vor allem, wenn de Lu dann in d'Schüäl kunnt, nickt
De Bischemer
Bis geschtern noch sinn Le unn Lu friäj morgens wach worre. Am Sunndig isch d'Lea schun um drey bii uns im Bett rumturnt unn het g'froogt: "Wänn kinne mir endlich uffstehn unn frühstücke...?"
Unn geschtern morge hänn die zwei um halber fünfi "Bob de Baumeischter" im Cassetterecorder voll uffdrillt, dass mir fascht üss'em Bett g'floge sinn! ÄCHZ!
Aber hitt morge ich d'Lea grad wach worre, als ich uffg'stande bin, unn de Lu hämmer sogar wecke miän! Unn wie ich die zwei kenn werre sie sich jetzt ball schun widder zu de g'wohnte Morgemuffel entwickle...
Vor allem, wenn de Lu dann in d'Schüäl kunnt, nickt
De Bischemer
Montag, 11. Juli 2011
Was bliibt?
So schnell sinn also drey Woche Urlaub rum. Unn was bliibt?
Als erschtes nadierlich die fascht genau 2000 Fotos! Okay, fir ä Urlaubsvortrag ä weng viel, do müäß schun ä "Best of" g'macht werre.
Aber des isch halt uff de andere Sitt de Vorteil, wenn ma ä Fotografin zur Frau het. Ich hab mich echt nit drum kümmere miän, die ganze tolle Landschafte uff'eme Bild fescht z'hebe oder mir Gedanke mache, wie's hinterher am beschte wirke kinnt. Ich hab eifach nur d'Üssicht genosse, während d'Sandra d'Fotos g'macht het.
Okay, ich hab nadierlich au die Kids bändige miän, wenn des mit'em Fotografiere mol ä weng länger düürt het. Aber des war's wert!
Unn wenn ich g'froogt wirr, was denn jetzt des Beschte am Urlaub war, dann kann ich nur sage: 's gitt kei einzelner Ort, der wu "'s Beschte" isch, sondern die unglaublich' Abwechslung, mit Schneeberge, rote Felse, Wüschte, Städtli unn Großstadt isch des, was am End im Kopf bliibt!
Unvergesslich, der Urlaub, findet
De Bischemer
Als erschtes nadierlich die fascht genau 2000 Fotos! Okay, fir ä Urlaubsvortrag ä weng viel, do müäß schun ä "Best of" g'macht werre.
Aber des isch halt uff de andere Sitt de Vorteil, wenn ma ä Fotografin zur Frau het. Ich hab mich echt nit drum kümmere miän, die ganze tolle Landschafte uff'eme Bild fescht z'hebe oder mir Gedanke mache, wie's hinterher am beschte wirke kinnt. Ich hab eifach nur d'Üssicht genosse, während d'Sandra d'Fotos g'macht het.
Okay, ich hab nadierlich au die Kids bändige miän, wenn des mit'em Fotografiere mol ä weng länger düürt het. Aber des war's wert!
Unn wenn ich g'froogt wirr, was denn jetzt des Beschte am Urlaub war, dann kann ich nur sage: 's gitt kei einzelner Ort, der wu "'s Beschte" isch, sondern die unglaublich' Abwechslung, mit Schneeberge, rote Felse, Wüschte, Städtli unn Großstadt isch des, was am End im Kopf bliibt!
Unvergesslich, der Urlaub, findet
De Bischemer
Montag, 4. Juli 2011
Geburtsdag
4. Juli... Hit hesch Geburtsdag, Amerika (oder besser: USA). 235 Johr alt bisch worre.
Eigentlich hesch Dich ganz güät g'halte. Aber wenn ich dann widder denk, dass Dü jetzt grad mol doppelt so alt bisch wie "unser" Johannes Heesters, dann bisch Dü fir ä Land jo au noch ä rechter Jungspund... Froog uns emol, wie alt zum Beispiel des vun Dir so geliebte Heidelberg isch... :-)
Zum Urlaub mache bisch Dü jo richtig scheen, aber länger lääbe wott ich jetzt doch nit do. Do däfiir isch mir dinni "Kultur" eifach in viele Sache z'komisch...
Jetzt noch nach Las Vegas, unn dann heim, stüümt
De Bischemer
Eigentlich hesch Dich ganz güät g'halte. Aber wenn ich dann widder denk, dass Dü jetzt grad mol doppelt so alt bisch wie "unser" Johannes Heesters, dann bisch Dü fir ä Land jo au noch ä rechter Jungspund... Froog uns emol, wie alt zum Beispiel des vun Dir so geliebte Heidelberg isch... :-)
Zum Urlaub mache bisch Dü jo richtig scheen, aber länger lääbe wott ich jetzt doch nit do. Do däfiir isch mir dinni "Kultur" eifach in viele Sache z'komisch...
Jetzt noch nach Las Vegas, unn dann heim, stüümt
De Bischemer
Mittwoch, 22. Juni 2011
Rocky Mountains pur!
Eigentlich hänn mir jo im Rocky Mountains National Park ibber de höchschte Pass fahre welle. Aber der isch g'sperrt g'sii, will ä Sturm in de Nacht dävor z'viel Neyschnee broocht het. Also sinn mir halt ä anderer Weg drum rum g'fahre.
Aber hitt simma dann spontan uff de "Loveland Pass" nuff g'fahre. Der isch mit 12.000 Fuss zwar ca. 500 Meter niedriger als der andere, aber trotzdem wahnsinnig toll! Unn wie sich die ganze fette amerikanische Trucks do nuff (unn vor allem widder nunder) g'quält hänn, des war echt ä Spektakel, kann ich Eych sage!
Unn wie Ihr sähne isch's Wetter inzwische au widder wie sich's g'hört, die Schneeberg' zeige sich im beschte Sunneschiin!
Ä scheeni Zitt in Ditschland wünscht Eych
De Bischemer
Aber hitt simma dann spontan uff de "Loveland Pass" nuff g'fahre. Der isch mit 12.000 Fuss zwar ca. 500 Meter niedriger als der andere, aber trotzdem wahnsinnig toll! Unn wie sich die ganze fette amerikanische Trucks do nuff (unn vor allem widder nunder) g'quält hänn, des war echt ä Spektakel, kann ich Eych sage!
Unn wie Ihr sähne isch's Wetter inzwische au widder wie sich's g'hört, die Schneeberg' zeige sich im beschte Sunneschiin!
Ä scheeni Zitt in Ditschland wünscht Eych
De Bischemer
Samstag, 18. Juni 2011
Denver
Geschtern sinn mir also nach Denver g'floge. Mensch, des war ä Odyssee...!
Immerhin hänn mir die Ewings (vun "Dallas") unn die Carringtons (vom "Denver-Clan") an einem einzige Dag b'süache kinne :-)
Hitt hämmer uns Denver ang'schaut.
Des isch ä netti Stadt, aber uns triebt's nüs in d'Natur! Morge geht's in de Rocky Mountains National Park.
Also dann, des langt fir's Erschte... Ich bin miäd, de Jetlag ploogt!
Bis bald, gähnt
De Bischemer
Immerhin hänn mir die Ewings (vun "Dallas") unn die Carringtons (vom "Denver-Clan") an einem einzige Dag b'süache kinne :-)
Hitt hämmer uns Denver ang'schaut.
Des isch ä netti Stadt, aber uns triebt's nüs in d'Natur! Morge geht's in de Rocky Mountains National Park.
Also dann, des langt fir's Erschte... Ich bin miäd, de Jetlag ploogt!
Bis bald, gähnt
De Bischemer
Dienstag, 14. Juni 2011
Endspurt
Jetzt kann's dann so langsam losgehe in Urlaub...! Noch anderthalb Dag, unn d'Vorbereitung isch güät im Plan...
Am Wocheend hab ich drey Schüssle voll Hanstriibili 'zopft unn zu Saft verkocht, d'Tomate sinn an'bunde, unn alli Bekannte hänn de Ufftrag, sich Salat üss unserem Garde z'hole. D'Johanna üss de Noochberschaft wird de Garde gieße, unn wenn Ziigs reif wird (d'Stachelbeere sinn kurz dävor), dann soll sie's mitnehme.
S'erschte Motel (in Denver) isch reserviert, de Mietwage au. Zugverbindung zum Flughafe isch rüssg'süacht, nur 'packt hämmer noch nit. Des het aber au noch Zitt, bii uns geht des immer ziemlich schnell. Wichtiger isch: Uff de Laptop hab ich ganz viel Kinderfilme g'spielt, damit Lu unn Le denne lange Flug halbwegs güät rum bringe!
Morge obend isch de Lukas jetzt üüg'rechnet noch uff'em Kindergardeabschluss-Übernachtungsüssflug, do müaß ich ihn dann halt kurz vor Mitternacht abhole. Schad fir ihn, aber wenn ma do däfiir nach Colorado fliege därf, dann isch des okay, denk ich...
D'Spannung stiigt so langsam bii de ganz Familie, aber gegenüber de Lea miän ma ganz "cool" bliibe, nit dass die widder vor Reisefieber krank wird, wie d'letschte baar Mol...
Aber noch sieht's güat üss, meynt
De Bischemer
Am Wocheend hab ich drey Schüssle voll Hanstriibili 'zopft unn zu Saft verkocht, d'Tomate sinn an'bunde, unn alli Bekannte hänn de Ufftrag, sich Salat üss unserem Garde z'hole. D'Johanna üss de Noochberschaft wird de Garde gieße, unn wenn Ziigs reif wird (d'Stachelbeere sinn kurz dävor), dann soll sie's mitnehme.
S'erschte Motel (in Denver) isch reserviert, de Mietwage au. Zugverbindung zum Flughafe isch rüssg'süacht, nur 'packt hämmer noch nit. Des het aber au noch Zitt, bii uns geht des immer ziemlich schnell. Wichtiger isch: Uff de Laptop hab ich ganz viel Kinderfilme g'spielt, damit Lu unn Le denne lange Flug halbwegs güät rum bringe!
Morge obend isch de Lukas jetzt üüg'rechnet noch uff'em Kindergardeabschluss-Übernachtungsüssflug, do müaß ich ihn dann halt kurz vor Mitternacht abhole. Schad fir ihn, aber wenn ma do däfiir nach Colorado fliege därf, dann isch des okay, denk ich...
D'Spannung stiigt so langsam bii de ganz Familie, aber gegenüber de Lea miän ma ganz "cool" bliibe, nit dass die widder vor Reisefieber krank wird, wie d'letschte baar Mol...
Aber noch sieht's güat üss, meynt
De Bischemer
Donnerstag, 9. Juni 2011
D'Ortenau vun wittem (10)
In Oberschopfe het de Johrgang 1941 Klassetreffe g'haa. Unn do isch ä üssg'wanderter Oberschopfener, de Rudolf Jäckle, extra üss de Karibik iig'floge!
Okay, "Jäckle" isch jetzt in Oberschopfe nit grad ä ganz seltener Name, aber wenn ich lies, dass des de Cousin vum jetzige Burgermeischter Michael Jäckle isch, dann miäßt der Rudolf Jäckle sicher au (wenn au ibber mehr als ä baar Ecke) mit mir verwandt sii...! Wahrschiins ä Groß-groß-großonkel vun mir oder so...
Aber unseren Oberschopfener Stammbaum hab ich mit denne ganze Sitte-Äscht nit im Kopf, do miäßt ich bii Gelegeheit emol minni Eltere frooge, wie des genau isch...
Curacao, heert sich güät an, findet
De Bischemer
Okay, "Jäckle" isch jetzt in Oberschopfe nit grad ä ganz seltener Name, aber wenn ich lies, dass des de Cousin vum jetzige Burgermeischter Michael Jäckle isch, dann miäßt der Rudolf Jäckle sicher au (wenn au ibber mehr als ä baar Ecke) mit mir verwandt sii...! Wahrschiins ä Groß-groß-großonkel vun mir oder so...
Aber unseren Oberschopfener Stammbaum hab ich mit denne ganze Sitte-Äscht nit im Kopf, do miäßt ich bii Gelegeheit emol minni Eltere frooge, wie des genau isch...
Curacao, heert sich güät an, findet
De Bischemer
Montag, 6. Juni 2011
Marburg!
Wow, was fir ä Wocheend!
Erscht de Doppelfiirdig (Vaterdag unn Geburtsdag), unn dann am Friddig ab nach Marburg!
All die liebe Litt sinn kumme, nur de Ralf het sich als Üssred lieber ä Urlaub in Bali uff denne Termin g'legt... Drückeberger!
Glück mit'm Wetter hämmer g'haa, 's meischte vun dem G'witter am Samschdig obend isch um uns rum 'zoge. Mir sinn eigentlich fascht komplett trocke bliebe... vun usse...! (Üsser, dass de Lukas mich mitsamt de Svenja in d'Lahn g'schuckt hett, aber an dem Bledsinn war ich eigentlich selber schuld!)
Vun inne war's eh widder ä typisch's Bigge-Revival, do kann vun trocke kei Red sii. So isch's halt, wenn die Truppe z'sämme kummt!
Dass de Campingplatz direkt an de Bahnlinie leyt, wu d'ganz Nacht Güterzüg durchfahre, des war dann eigentlich au nimm so schlimm. Mir hänn alli verhältnismäßig güät g'schloofe. Au wenn's bii manchem viellicht doch ehnder ä Koma als normaler Schloof war :-)
's nägschde Johr widder, weiß
De Bischemer
Erscht de Doppelfiirdig (Vaterdag unn Geburtsdag), unn dann am Friddig ab nach Marburg!
All die liebe Litt sinn kumme, nur de Ralf het sich als Üssred lieber ä Urlaub in Bali uff denne Termin g'legt... Drückeberger!
Glück mit'm Wetter hämmer g'haa, 's meischte vun dem G'witter am Samschdig obend isch um uns rum 'zoge. Mir sinn eigentlich fascht komplett trocke bliebe... vun usse...! (Üsser, dass de Lukas mich mitsamt de Svenja in d'Lahn g'schuckt hett, aber an dem Bledsinn war ich eigentlich selber schuld!)
Vun inne war's eh widder ä typisch's Bigge-Revival, do kann vun trocke kei Red sii. So isch's halt, wenn die Truppe z'sämme kummt!
Dass de Campingplatz direkt an de Bahnlinie leyt, wu d'ganz Nacht Güterzüg durchfahre, des war dann eigentlich au nimm so schlimm. Mir hänn alli verhältnismäßig güät g'schloofe. Au wenn's bii manchem viellicht doch ehnder ä Koma als normaler Schloof war :-)
's nägschde Johr widder, weiß
De Bischemer
Mittwoch, 1. Juni 2011
Rege!
Schun sit' viele Woche lang
Warde mir uff Rege bang'!
Geschtern aber, liebi Litt,
War's dann ENDLICH an de Zitt:
Regewolke, dick unn schwer,
Zoge ibber Bischem her.
Scheeni, feschti Regeschauer,
Wenn au nit vun langer Dauer...
Des geliebte H2O,
Wie isch do de Garde froh!
Ach, was war de fir ä Wonne,
's Plätsch're in de Regetonne!
Unn de Rase, richtig nass,
Macht grad noch mol so viel Spaß!
Aber hit, wie isch des dumm,
Isch es grad schun widder rum.
Aber de Anfang isch g'macht, strahlt
De Bischemer
Warde mir uff Rege bang'!
Geschtern aber, liebi Litt,
War's dann ENDLICH an de Zitt:
Regewolke, dick unn schwer,
Zoge ibber Bischem her.
Scheeni, feschti Regeschauer,
Wenn au nit vun langer Dauer...
Des geliebte H2O,
Wie isch do de Garde froh!
Ach, was war de fir ä Wonne,
's Plätsch're in de Regetonne!
Unn de Rase, richtig nass,
Macht grad noch mol so viel Spaß!
Aber hit, wie isch des dumm,
Isch es grad schun widder rum.
Aber de Anfang isch g'macht, strahlt
De Bischemer
Montag, 30. Mai 2011
D'Grashüpferinsel
Immer mol widder, wenn ich an minni Kinderzitte in Oberschopfe z'ruck denkt hab, dann isch mir ä Fernsehserie in de Kopf kumme. Unn jetzt, in Zitte vun Internet unn Amazon, hab ich die Serie uff DVD g'funde unn gliich kauft. Es isch "D'Grashüpferinsel".
Do haue drey Büäbe in England vun daheim ab, will ihne so viel stinkt. Hüüsuffgabe, Hoorschniide, Gutnachtküsse unn so widder... Sie lande dann uff'ere (so glaube sie wenigschtens) unbewohnte Insel unn hänn ä Mordsspaß.
Uff dere Insel wohnt aber au noch de Mr. Button (ä Grashüpferforscher) mit sinnere Hüüshälterin, unn die hänn nadierlich au kei Ahnung vun denne drey Mitbewohner...
Unn was die drey Büäbe do erlebe (unn wie sie dann de Mr. Button treffe), des schaue sich jetzt au minni Kinder noch gern an. Do bassiert zwar nit wirklich viel in denn Episode, aber ich glaub, fir Lu unn Le isch des eh viel ang'nehmer als so verruckti G'schichte, wie sie hitt oft im Fernseh laufe...
De Produzent vun dere Serie het übrigens au "Catweazle" g'macht... Unn wer DEN nit kennt, der het eh in'ere andere Zitt g'lebt als ich!
Viellicht kummt der jo widder mol im Fernseh?, hofft
De Bischemer
Do haue drey Büäbe in England vun daheim ab, will ihne so viel stinkt. Hüüsuffgabe, Hoorschniide, Gutnachtküsse unn so widder... Sie lande dann uff'ere (so glaube sie wenigschtens) unbewohnte Insel unn hänn ä Mordsspaß.
Uff dere Insel wohnt aber au noch de Mr. Button (ä Grashüpferforscher) mit sinnere Hüüshälterin, unn die hänn nadierlich au kei Ahnung vun denne drey Mitbewohner...
Unn was die drey Büäbe do erlebe (unn wie sie dann de Mr. Button treffe), des schaue sich jetzt au minni Kinder noch gern an. Do bassiert zwar nit wirklich viel in denn Episode, aber ich glaub, fir Lu unn Le isch des eh viel ang'nehmer als so verruckti G'schichte, wie sie hitt oft im Fernseh laufe...
De Produzent vun dere Serie het übrigens au "Catweazle" g'macht... Unn wer DEN nit kennt, der het eh in'ere andere Zitt g'lebt als ich!
Viellicht kummt der jo widder mol im Fernseh?, hofft
De Bischemer
Donnerstag, 26. Mai 2011
Hit vor sechs Johr...
... do hab ich zum erschte Mol minner Büä im Arm g'haa! 's am Fronleichnams-Dunnerschdig, unn morgens kurz nach zehn, do isch der große, aber doch noch so kleine Büä isch endlich uff de Welt g'sii!
Oh Mann, sogar jetzt wird's mir widder ganz anderscht, wenn ich an denne Moment z'ruck denk! So ä Mischung üss Freyd, Stolz unn eifach nur Glück, Glück, Glück! Des kann keiner verstehn, der den nit schun selber erlebt het!
Unn hit isch de Lukas so ä großer Kerli, kummt ball in d' Schüäl unn fiirt mit sinnene Freunde ä "Spiderman"-Geburtstagsparty!
Alles Güäte, Lukas, wünscht
De Babba, äh, de Bischemer
Oh Mann, sogar jetzt wird's mir widder ganz anderscht, wenn ich an denne Moment z'ruck denk! So ä Mischung üss Freyd, Stolz unn eifach nur Glück, Glück, Glück! Des kann keiner verstehn, der den nit schun selber erlebt het!
Unn hit isch de Lukas so ä großer Kerli, kummt ball in d' Schüäl unn fiirt mit sinnene Freunde ä "Spiderman"-Geburtstagsparty!
Alles Güäte, Lukas, wünscht
De Babba, äh, de Bischemer
Dienstag, 24. Mai 2011
Frühstück uff Perserdeppiche
Bii minnem erschte B'süach in Istanbul (do, wu ich au die zwei Maidli kenne g'leert hab), do hämmer uns au mit'eme junge Deppichverkäufer in de Nähdi vun de Blaue Moschee ang'freundet. Der (ich glaub, er het Hakan g'heiße) het uns dann jede Morge zu 'eme Glas Tee iig'lade. Des isch bii türkische "G'schäftslitt" jo erscht mol noch nix B'sunders. Aber mir (der Amerikaner unn ich) hänn dann immer ebbis z'esse mitbroocht, unn dann sinn mir in sinnem Lade hinte drin uff de Stapel vun Perserdeppich g'läge unn hänn g'frühstückt.
Ab unn züä isch er dann grinsend zu uns nach hinte kumme und het g'meynt: "Jetzt hab ich grad widder ä Tourischt ibber's Ohr g'haue unn ihm ä Deppich viel z'diir verkauft", aber bii uns het er g'wißt, dass mir nix bii ihm kaufe däde. Unn des war okay fir ihn.
's Johr druf war ich dann mit minnere damalige Freundin in Istanbul, unn do hab ich ihn widder b'süacht. Er isch mir gliich um de Hals g'falle, unn uff die Froog vun minnere Freundin, ob er sich wirklich noch an mich erinnere däd, het er g'sayt: "Ha klar! Der war doch immer mit dem Amerikaner bii mir unn het sich's g'miätlich g'macht, aber 'kauft hänn die zwei nie ebbis!"
Vor minnem dritte B'süach in Istanbul isch er aber, so hänn die andere Deppichhändler verzehlt, nach Amerika üssg'wandert.
Ich bin sicher, er macht dert sinnen Weg, nickt
De Bischemer
Ab unn züä isch er dann grinsend zu uns nach hinte kumme und het g'meynt: "Jetzt hab ich grad widder ä Tourischt ibber's Ohr g'haue unn ihm ä Deppich viel z'diir verkauft", aber bii uns het er g'wißt, dass mir nix bii ihm kaufe däde. Unn des war okay fir ihn.
's Johr druf war ich dann mit minnere damalige Freundin in Istanbul, unn do hab ich ihn widder b'süacht. Er isch mir gliich um de Hals g'falle, unn uff die Froog vun minnere Freundin, ob er sich wirklich noch an mich erinnere däd, het er g'sayt: "Ha klar! Der war doch immer mit dem Amerikaner bii mir unn het sich's g'miätlich g'macht, aber 'kauft hänn die zwei nie ebbis!"
Vor minnem dritte B'süach in Istanbul isch er aber, so hänn die andere Deppichhändler verzehlt, nach Amerika üssg'wandert.
Ich bin sicher, er macht dert sinnen Weg, nickt
De Bischemer
Donnerstag, 19. Mai 2011
Savanne
Ich druck jo echt d'Düüme! Hoffentlich krieg mir vun dem Rääge, der wu fir hit unn 's Wocheend verherg'sayt isch, au emol ebbis ab!
Bii uns in Bischem het's jetzt sither acht, niin Woche insgesamt viellicht vier Liter uff de Quadratmeter g'rägelt! Entsprechend lätz sieht unser Garde au üss. Wenn mir nit alli ein, zwei Dag mit'm Schlych spritze däde, dann däd wahrschiins gar nix meh wachse. Unn au so sähne manchi Baim unn Büsch echt mitg'numme üss.
Unn de Rhiin sotte Ihr mol sähne. Do sieht ma Sandbänk, die hab ich in minnene ganze fuffzehn Johr in dere Gegend noch nie g'sähne!
Rheinhesse isch zwar schun immer so ziemlich die trockendscht' Gegend in Ditschland, aber so langsam entwickelt sich des echt zu 'ere Savanne, hab ich's G'fühl!
Wenn's so witter geht, dann werre ma in Zukunft kei Tomate unn Epfel, sondern Agave unn Zitrone anbaue, fürcht ich.
Aber viellicht werre ma jo hitt nass, hofft
De Bischemer
Bii uns in Bischem het's jetzt sither acht, niin Woche insgesamt viellicht vier Liter uff de Quadratmeter g'rägelt! Entsprechend lätz sieht unser Garde au üss. Wenn mir nit alli ein, zwei Dag mit'm Schlych spritze däde, dann däd wahrschiins gar nix meh wachse. Unn au so sähne manchi Baim unn Büsch echt mitg'numme üss.
Unn de Rhiin sotte Ihr mol sähne. Do sieht ma Sandbänk, die hab ich in minnene ganze fuffzehn Johr in dere Gegend noch nie g'sähne!
Rheinhesse isch zwar schun immer so ziemlich die trockendscht' Gegend in Ditschland, aber so langsam entwickelt sich des echt zu 'ere Savanne, hab ich's G'fühl!
Wenn's so witter geht, dann werre ma in Zukunft kei Tomate unn Epfel, sondern Agave unn Zitrone anbaue, fürcht ich.
Aber viellicht werre ma jo hitt nass, hofft
De Bischemer
Montag, 16. Mai 2011
Hotellerie
Ich glaub, ich fang demnägschd ä Nebejob an. Unn zwar wirr ich in 's Hotellerie- unn Gaschtstätteg'werb iischtiige... 's erschte Hotel hämmer nämlich schun 'baut, unn de Zuspruch isch phänomenal:
Okay, es isch nur ä Insektehotel, aber wenn ma mol ä baar Minüte do dävor steht unn züälüägt, wie die kleine Wildbiene unn des andere Getier, was ich gar nit genau kenn, do rumschwirrt unn in die Löcher nii schlupft, dann het ma ä echter Spaß dran! (Des eine "Zimmer", was noch frei isch, des wird ä Schmetterlingsunterschlupf fir de Winter. Des isch noch nit so dringend g'sii...)
Unn ä tolli Reschtholzverwertung unn ä scheen's Baschtelprojekt war's au noch!
Üsserdem (au wenn des mit dem Hotel direkt nix z'düä het) macht sich inzwische unser naturnaher Garde positiv bemerkbar. Iiberall krabble zum Beispiel Mariekäfer, Mariekäferlarve unn Florfliegelarve uff de Baim rum unn fresse sich an Blattliis satt! So soll de sii!
Unn g'sünder isch es au noch, freyt sich
De Bischemer
Okay, es isch nur ä Insektehotel, aber wenn ma mol ä baar Minüte do dävor steht unn züälüägt, wie die kleine Wildbiene unn des andere Getier, was ich gar nit genau kenn, do rumschwirrt unn in die Löcher nii schlupft, dann het ma ä echter Spaß dran! (Des eine "Zimmer", was noch frei isch, des wird ä Schmetterlingsunterschlupf fir de Winter. Des isch noch nit so dringend g'sii...)
Unn ä tolli Reschtholzverwertung unn ä scheen's Baschtelprojekt war's au noch!
Üsserdem (au wenn des mit dem Hotel direkt nix z'düä het) macht sich inzwische unser naturnaher Garde positiv bemerkbar. Iiberall krabble zum Beispiel Mariekäfer, Mariekäferlarve unn Florfliegelarve uff de Baim rum unn fresse sich an Blattliis satt! So soll de sii!
Unn g'sünder isch es au noch, freyt sich
De Bischemer
Donnerstag, 12. Mai 2011
Vorfreyd
Quasi an minnem Geburtsdag (genau g'numme ä Dag später, was aber wege dem Fiirdig eigentlich nit zählt) mache mir endlich unser Biggesee-Revival! Unn will nebe Mainz, Trier unn Ibbenbüren (unn Bischem nadierlich) jetzt au noch Dresden als Startpunkt däzüe kumme isch, werre mir uns dieses Mol ä Sternfahrt nach Marburg mache unn dert quasi mitte in de Stadt zelte!
Üss fascht schun alter Tradition bin ich widder de "Organisator" g'sii, aber mit dere Wahl sinn dann au alli iiverstande g'sii. Unn 's hänn quasi alli züäg'sait, bis uff einer, der dann in Indonesie isch! Die Üssred will ich mol gelte lehn...!
Ich frey mich echt jetzt schun druf, die ganze liäbe Litt widder z'sähne... Vum zelte, grille, Bierli-trinke unn dumm babble ganz abg'sähne! Unn in Marburg war ich au noch nit, des wird eh mol Zitt, sich die Stadt anz'schaue. Die soll jo so ä scheeni, romantischi Altstadt ha... Ich bin jo mol g'spannt!
Nur noch drey Woche, strahlt
De Bischemer
Üss fascht schun alter Tradition bin ich widder de "Organisator" g'sii, aber mit dere Wahl sinn dann au alli iiverstande g'sii. Unn 's hänn quasi alli züäg'sait, bis uff einer, der dann in Indonesie isch! Die Üssred will ich mol gelte lehn...!
Ich frey mich echt jetzt schun druf, die ganze liäbe Litt widder z'sähne... Vum zelte, grille, Bierli-trinke unn dumm babble ganz abg'sähne! Unn in Marburg war ich au noch nit, des wird eh mol Zitt, sich die Stadt anz'schaue. Die soll jo so ä scheeni, romantischi Altstadt ha... Ich bin jo mol g'spannt!
Nur noch drey Woche, strahlt
De Bischemer
Montag, 9. Mai 2011
Uffgabe
Ich will jo nit sentimental werre, aber ich Eych eigentlich bewußt, wie scheen des Lebe isch?? Wenn nit, dann hab ich ä baar Uffgabe fir Eych für die kommend' Woch:
Lehn Eych d'Sunn uff d'Hütt schiine. Unn falls es echt ball mol rägle sott, dann gehn au mol nüss unn lehn Eych naß rägle. Laufe mol mit blutte Fiäß morgens durch's Gras. Ziäge Eyri Lieblingsklamotte an, damit sie nit bloß im Schrank verstaube. Fange irgend ebbis Ney's an, was ihr schun immer hänn mache welle. Heere morgens mol ganz bewußt de Vögel züe, wie scheen die singe! Danze, wänn Eych dänooch isch. Egal wu. Unn vergesse nit, ab unn züe mol widder ebbis Verruckt's z'mache! Heere lütt Müssig (egal, was fir welchi), unn drucke ebber, der Eych wichtig isch, ganz fescht an Eych. Unn dann sage ihm au, dass er Eych wichtig isch! Freye Ech an allem, was um Eych rum isch! Mache Eych bewußt, wie scheen des Lebe isch! Unn denke dran: Es leyt hautsächlich an Eych, was Ihr d'rüss macht!
Ä tolli Woch wünscht Eych
De Bischemer
Lehn Eych d'Sunn uff d'Hütt schiine. Unn falls es echt ball mol rägle sott, dann gehn au mol nüss unn lehn Eych naß rägle. Laufe mol mit blutte Fiäß morgens durch's Gras. Ziäge Eyri Lieblingsklamotte an, damit sie nit bloß im Schrank verstaube. Fange irgend ebbis Ney's an, was ihr schun immer hänn mache welle. Heere morgens mol ganz bewußt de Vögel züe, wie scheen die singe! Danze, wänn Eych dänooch isch. Egal wu. Unn vergesse nit, ab unn züe mol widder ebbis Verruckt's z'mache! Heere lütt Müssig (egal, was fir welchi), unn drucke ebber, der Eych wichtig isch, ganz fescht an Eych. Unn dann sage ihm au, dass er Eych wichtig isch! Freye Ech an allem, was um Eych rum isch! Mache Eych bewußt, wie scheen des Lebe isch! Unn denke dran: Es leyt hautsächlich an Eych, was Ihr d'rüss macht!
Ä tolli Woch wünscht Eych
De Bischemer
Donnerstag, 5. Mai 2011
D'Ortenau vun wittem (9)
D'Iisebahnbruck vun Oberschopfe nach Schuttern isch abg'risse worre.
Schun in minnene Kinderzitte war die Bruck jo ziemlich alt. So eng, dass kein zwei Audos an änander durch kumme sinn, unn mit dicke Bloodere im Belag. Aber zum dribber fahre war sie jo trotzdem immer güät g'nüä. Kann mir eigentlich ebber sage, warum sie jetzt schlußendlich abg'risse worre isch??
Am Palmsunndig, als mir in Oberschopfe ware, hämmer denne Riesekran vun de B3 üss schun stehn g'sähne. Unn jetzt isch an Oschtere die Bruck tatsächlich abbaut worre... Ich bin jo echt g'spannt, ob do demnägscht widder ä neji Bruck hinkummt. Des hängt jo wahrschiins au mit 'm vierspurige Üssbau vun de Bahngleise z'sämme. Unn ob DER jetzt mit 'ere griäne Regierung umg'setzt wird, des weiß wohl momentan eh keiner...
Wer jetzt zum Beispiel an de Oberschopfener Baggersee will, der müäß entweder ibber Schuttern oder ibber Niederschopfe fahre. Eigentlich jo ä ibberschaubarer Schlenker... Aber wenn ich dran denk, wie mir friäjer mit'm Fahrrad vollpackt an de Baggersee (unn miäd widder heim) g'fahre sin, do wäre die zwei, drey Kilometer Umweg wahrschien Grund g'sii, ibber de Baggerseeb'süach noch emol nooch z'denke... Do hätt ma au gliich an de Schutterner oder de Niederschopfener Baggersee fahre kinne... Uff "unsere" Sitt von de Bahn het's jo leider kei Alternative gää...
Aber jetzt isch des Stück Kindheit endgültig furt, sinniert
De Bischemer
Schun in minnene Kinderzitte war die Bruck jo ziemlich alt. So eng, dass kein zwei Audos an änander durch kumme sinn, unn mit dicke Bloodere im Belag. Aber zum dribber fahre war sie jo trotzdem immer güät g'nüä. Kann mir eigentlich ebber sage, warum sie jetzt schlußendlich abg'risse worre isch??
Am Palmsunndig, als mir in Oberschopfe ware, hämmer denne Riesekran vun de B3 üss schun stehn g'sähne. Unn jetzt isch an Oschtere die Bruck tatsächlich abbaut worre... Ich bin jo echt g'spannt, ob do demnägscht widder ä neji Bruck hinkummt. Des hängt jo wahrschiins au mit 'm vierspurige Üssbau vun de Bahngleise z'sämme. Unn ob DER jetzt mit 'ere griäne Regierung umg'setzt wird, des weiß wohl momentan eh keiner...
Wer jetzt zum Beispiel an de Oberschopfener Baggersee will, der müäß entweder ibber Schuttern oder ibber Niederschopfe fahre. Eigentlich jo ä ibberschaubarer Schlenker... Aber wenn ich dran denk, wie mir friäjer mit'm Fahrrad vollpackt an de Baggersee (unn miäd widder heim) g'fahre sin, do wäre die zwei, drey Kilometer Umweg wahrschien Grund g'sii, ibber de Baggerseeb'süach noch emol nooch z'denke... Do hätt ma au gliich an de Schutterner oder de Niederschopfener Baggersee fahre kinne... Uff "unsere" Sitt von de Bahn het's jo leider kei Alternative gää...
Aber jetzt isch des Stück Kindheit endgültig furt, sinniert
De Bischemer
Montag, 2. Mai 2011
's Wunderlied
Roote mol, well des Lied isch, was ich am meischte sing..?!? Ihr kumme nit druf! Des isch "Tschu tschu tschu, die Eisenbahn"! Schun wu de Lukas noch ä Baby war, do het er sich vun dem Lied richtig güät beruhige lehn. Wenn er obends nit zur Rüäh kumme isch, dann hämmer 'ne rumtrage unn hänn ihm des Lied zig-mol vorg'sunge, bis er endlich iig'schloofe isch.
Unn bii de Lea isch es sogar noch extremer worre. Fir sie isch des des absolute Beruhigungslied! Egal, was bassiert, obends zum iischloofe will sie des Lied heere. Selbscht jetzt, mit vier Johr, wirkt des Lied bii ihre noch Wunder und beruhigt sie besser als Baldrian...
Unn so sing ich des Lied echt JEDE Obend... Immer nemme ma erscht ihri Elli, dann ein, zwei Bubbe, unn am Schluß noch Lea, Lukas, Babba unn Mama mit in de Iisebahn! Unn wehe, sie isch schun so miäd, dass sie kurz wegg'nickt isch unn des Lied nit g'heert het. Dann kann ich grad noch emol singe, sunscht isch "Holland in Not"!
Unn wenn sie mol am'e Dag so richtig wiäscht war, dann isch, glaub ich, des d'schlimmscht Stroof fir sie, wenn sie obends kei "Tschu tschu tschu" g'sunge bekummt! Mann, was isch sie dann verzwiifelt!
's isch halt echt ä Wunderlied, findet
De Bischemer
Unn bii de Lea isch es sogar noch extremer worre. Fir sie isch des des absolute Beruhigungslied! Egal, was bassiert, obends zum iischloofe will sie des Lied heere. Selbscht jetzt, mit vier Johr, wirkt des Lied bii ihre noch Wunder und beruhigt sie besser als Baldrian...
Unn so sing ich des Lied echt JEDE Obend... Immer nemme ma erscht ihri Elli, dann ein, zwei Bubbe, unn am Schluß noch Lea, Lukas, Babba unn Mama mit in de Iisebahn! Unn wehe, sie isch schun so miäd, dass sie kurz wegg'nickt isch unn des Lied nit g'heert het. Dann kann ich grad noch emol singe, sunscht isch "Holland in Not"!
Unn wenn sie mol am'e Dag so richtig wiäscht war, dann isch, glaub ich, des d'schlimmscht Stroof fir sie, wenn sie obends kei "Tschu tschu tschu" g'sunge bekummt! Mann, was isch sie dann verzwiifelt!
's isch halt echt ä Wunderlied, findet
De Bischemer
Donnerstag, 28. April 2011
So gründet ma Traditione...
Letschtes Johr sinn am Oschtermändig minni drey Schweschtere unn ich mit unsere Familie zu de Lendersbachhütti in Oberschopfe g'wandert unn hänn dert 'grillt.
Unn will's so scheen war hämmer des dies Johr am Oschtermändig widder g'macht. Unn Oma unn Opa sinn dies Mol au mit 'gange.
Des het halt au viel Vorteile: D'Kinder (acht an de Zahl!) kinne mitänander rumrenne unn spiele, d'Erwachsene kinne endlich mol in Rüäh mit enander schwätze, unn Oma unn Opa kinne sich g'miätlich däzüe hocke unn sich ä weng üssrüähje.
Unn 's Esse isch au problemlos: Jeder bringt ebbis mit, uff'em Lagerfiir wird z'sämme 'grillt, unn dann reicht's fir alli. Keiner het mehr Ärbet, als er ällei dahei au hätt, un bii niämeds wird daheim 's Hüüs uff de Kopf g'stellt...!
Diesmol war 's Wetter nadierlich au noch traumhaft, do het alles noch emol so viel Spaß g'macht! Des het alles so toll 'klappt, ich bin ziemlich sicher, des werre ma am nägschde Oschtermändig widder mache!
Ä neji Familietradition, freyt sich
De Bischemer
Unn will's so scheen war hämmer des dies Johr am Oschtermändig widder g'macht. Unn Oma unn Opa sinn dies Mol au mit 'gange.
Des het halt au viel Vorteile: D'Kinder (acht an de Zahl!) kinne mitänander rumrenne unn spiele, d'Erwachsene kinne endlich mol in Rüäh mit enander schwätze, unn Oma unn Opa kinne sich g'miätlich däzüe hocke unn sich ä weng üssrüähje.
Unn 's Esse isch au problemlos: Jeder bringt ebbis mit, uff'em Lagerfiir wird z'sämme 'grillt, unn dann reicht's fir alli. Keiner het mehr Ärbet, als er ällei dahei au hätt, un bii niämeds wird daheim 's Hüüs uff de Kopf g'stellt...!
Diesmol war 's Wetter nadierlich au noch traumhaft, do het alles noch emol so viel Spaß g'macht! Des het alles so toll 'klappt, ich bin ziemlich sicher, des werre ma am nägschde Oschtermändig widder mache!
Ä neji Familietradition, freyt sich
De Bischemer
Dienstag, 26. April 2011
Maxisound
In de Zitt, wu ich noch uff's "Scheffel" in d'Schüäl 'gange bin, do het's jo noch kei SWR gää. Bii uns in Baden war de SWF de Heimatsender, unn d'Schwobe hänn de SWR g'haa. Dass sich die zwei dann plötzlich fusioniert hänn, do het ma sich erscht dran g'wääne miän.
Jedefalls het's bii SWF3 ä Sendung mit'm Frank Laufenberg gää, in derre sin nur Maxi-Singles g'spielt worre. "Maxisound" het die g'heiße unn isch in unregelmäßige Abständ obends vun elf bis zwölf g'loffe.
Bis am zwölfi Radio z'heere war oft echt schwer, wenn ma am nägschde Morge friäj het uffstehn miän. Unn will de Frank Laufenberg immer erscht vor'em letschte Liäd g'sait het, wänn de nägschte "Maxisound" lauft, bin ich oft vor derre Info iig'schloofe.
Zum Glück ware mir in unsere Klass drey Kerli, die wu die Sendung gern g'heert hänn: De Ralf, de Detlef unn ich. So hämmer uns dann am nägschte Morge immer abg'stimmt, wer bis am End däbii bliebe isch, unn einer vun uns drey het dann fascht immer de Termin vun de nägschde Sendung g'wißt.
Ich hab do au immer ä eigeni "Maxisound-Cassette" g'haa, uff die ich die Maxi-Versione uffg'numme hab. Bled war nur, dass der Frank Laufenberg gern am End in d'Lieder nii g'schwätz het, unn des war nadierlich immer schwer widder rüs z'schniide... Was hämmer uns do dribber uffg'regt! Unn will der Maxisound halt nit so oft kumme isch, do het's au immer Woche oder gar Monate düürt, bis so ä Cassette endlich voll war...
Aber ä scheeni Zitt war's trotzdem, findet
De Bischemer
Jedefalls het's bii SWF3 ä Sendung mit'm Frank Laufenberg gää, in derre sin nur Maxi-Singles g'spielt worre. "Maxisound" het die g'heiße unn isch in unregelmäßige Abständ obends vun elf bis zwölf g'loffe.
Bis am zwölfi Radio z'heere war oft echt schwer, wenn ma am nägschde Morge friäj het uffstehn miän. Unn will de Frank Laufenberg immer erscht vor'em letschte Liäd g'sait het, wänn de nägschte "Maxisound" lauft, bin ich oft vor derre Info iig'schloofe.
Zum Glück ware mir in unsere Klass drey Kerli, die wu die Sendung gern g'heert hänn: De Ralf, de Detlef unn ich. So hämmer uns dann am nägschte Morge immer abg'stimmt, wer bis am End däbii bliebe isch, unn einer vun uns drey het dann fascht immer de Termin vun de nägschde Sendung g'wißt.
Ich hab do au immer ä eigeni "Maxisound-Cassette" g'haa, uff die ich die Maxi-Versione uffg'numme hab. Bled war nur, dass der Frank Laufenberg gern am End in d'Lieder nii g'schwätz het, unn des war nadierlich immer schwer widder rüs z'schniide... Was hämmer uns do dribber uffg'regt! Unn will der Maxisound halt nit so oft kumme isch, do het's au immer Woche oder gar Monate düürt, bis so ä Cassette endlich voll war...
Aber ä scheeni Zitt war's trotzdem, findet
De Bischemer
Abonnieren
Posts (Atom)